ЧИСТИ ТЕХНОЛОГИИ - превод на Румънски

• tehnologii curate
• tehnologii nepoluante
• tehnologiile curate

Примери за използване на Чисти технологии на Български и техните преводи на Румънски

Преходът към чисти технологии, свързаност и автоматизация ще зависи от своевременното проектиране
Tranziția către tehnologii curate, conectivitate și automatizare va depinde de rapiditatea proiectării

С развитието на улавянето и съхранението на въглероден диоксид и на други новопоявяващи се чисти технологии въглищата биха могли да продължат да играят важна роля за устойчиви и сигурни доставки в бъдеще.
Odată cu dezvoltarea CSC și a altor tehnologii ecologice emergente, cărbunele ar putea continua să joace un rol important în aprovizionarea sustenabilă și sigură în viitor.

Трябва да разполагаме със световен пакт за солидарност за развитие на"зелени" икономики, чрез насърчаване на определени чисти технологии, които ще гарантират работни места,
Avem nevoie de un pact global de solidaritate pentru dezvoltarea economiilor verzi prin promovarea unor tehnologii curate care să asigure locuri de muncă

приемем мерки за ускоряване на приемането и използването на чисти технологии, които ще помогнат за създаването на чисти работни места.
să consolidăm economiile prin măsuri care să grăbească adoptarea şi utilizarea de tehnologii pure, care vor conduce la crearea de locuri de muncă pure..

разработването на нови чисти технологии, енергийната ефективност и дневния ред относно енергийната сигурност,
a inovaţiei şi dezvoltării de noi tehnologii nepoluante, a eficienţei energetice şi a programului privind securitatea energetică,

да преминават към използването на най-нови и чисти технологии, което ще бъде значим принос към енергийната сигурност
să treacă la cele mai noi şi mai curate tehnologii şi aceasta va reprezenta o contribuţie majoră la securitatea energetică

подкрепата за екологично чисти технологии в сектори, които в настоящия момент са силно засегнати,
mijlocii şi sprijinul pentru tehnologia curată în sectoare care sunt foarte afectate în acest moment,

основани на чисти технологии, в морската икономика.
pe baza unor tehnologii nepoluante, în cadrul economiei maritime.

да инвестира в чисти технологии, в научни изследвания
să investească în tehnologii curate, cercetare ştiinţifică şi eficienţă energetică,

Masdar Institute също така се стреми да бъде водеща на възобновяема енергия и чисти технологии играч, чрез предоставяне на стенда за света,
Institutul Masdar, de asemenea, dorește să fie un lider energetic și tehnologii curate din surse regenerabile, de servind ca

не трябва да омаловажаваме значението на инвестициите в чисти технологии и възобновяеми източници като решения за намаляване на зависимостта от петрола,
nu trebuie să minimizăm importanţa pe care o au investiţiile în tehnologiile curate şi în energia regenerabilă ca soluţii pentru diminuarea dependenţei de petrol,

съвместно предприятие„Чисто небе“(разработването на чисти технологии за въздушен транспорт)
Întreprinderea comună Clean Sky(dezvoltarea de tehnologii curate în transportul aerian)

както и чисти технологии, за да се стимулира растежът,
inclusiv în tehnologiile digitale și în tehnologiile ecologice, vor fi necesare pentru a stimula creșterea,

втори път като част от подкрепата за чисти технологии по света.
a doua oară în cadrul acţiunilor de susţinere a tehnologiilor curate din întreaga lume.

натриев метабилисулфит с екологично чисти технологии, които се използват като основен източник за над 100 продукта в различни индустрии, вариращи от детергенти до индустриални химикали,
metabisulfit de sodiu, cu tehnologii prietenoase cu mediul, care sunt utilizate ca instrumente principale in peste 100 de produse din diverse industrii,

Чиста технология.
Tehnologii curate.

Тя пречи и на изследванията в областта на чистите технологии.
De asemenea, a pus în aşteptare cercetările privind tehnologiile curate.

Подчертава търговския потенциал на технологичното сътрудничество в областта на чистите технологии;
Subliniază potențialul comercial al cooperării tehnologice privind tehnologiile nepoluante;

Експо за чиста технология и оборудване на Shanghai International.
Shanghai International de tehnologie curată și echipament Expo.

Считам, че това е отличен начин за насърчаване на тази чиста технология.
Cred că acesta este un mod excelent de a promova această tehnologie curată.