ЧУВСТВЕНОСТТА - превод на Румънски

• senzualitatea
• sensibilitatea
• senzualitate
• senzualității
• sensualitatea

Примери за използване на Чувствеността на Български и техните преводи на Румънски

Знаете ли, че ароматните есенции са способни да повишават сетивата и чувствеността до неизвестни граници? Прочети Повече.
Știați că esențele aromatice sunt capabile să îmbunătățească simțurile și senzualitatea până la limite necunoscute? Citeste Mai Mult.

плодородието, чувствеността и силата.
al fertilității, al senzualității și al puterii.

Ще разберете, ако още не сте разбрали, че емоциите са много тъпи, евтини и фалшиви и претоварени от прилагането на сила в сравнение с чувствеността.
Veti descoperi ca emotiile sunt atat de false si ieftine si legate de putere in comparatie cu senzualitatea.

Но чувствеността и желанията ни изсъхват
Dar sentimentalismul şi dorinţa noastră se usucă

Чувствеността е много важна в Шантарела.
Şi senzualitatea este foarte importantă la Xantarella,

Целта му била„да улови чувствеността и емоцията, да разголи душите на дамите в снимките, да ги направи повече разголени,
Obiectivul principal a fost acela de a capta sensibilitatea şi emoţia, dezvăluind sufletele femeilor din imagini,

по отношение на който чувствеността е забранена,
prietena apropiată spiritual, dar faţă de care senzualitatea sa este inhibată

вие да добиете комфорт в своето, а нежността и чувствеността ще станат мощен стимул за радост за вас двамата.
iar sensibilitatea și senzualitatea vor deveni mari surse de bucurie pentru ambii.

Още през 1904 г. Ленин пише, че„разкрепостяването на духа на чувствеността и енергията, насочена не към псевдосемейните ценности, ще помогне да
Iar Vladimir Lenin inca in 1904 scria ca„emanciparea spiritului de senzualitate, energie,

обичам да споделя чувствеността си в добра хармония,
îmi place să-mi împărtășesc senzualitatea într-o armonie bună,

И този себенасочен егоистичен живот обикновено протича по две линии- линията на чувствеността, удоволствие и задоволство на тялото,
Iar această viață egoistă centrată pe sine, curge de obicei pe două canale: cel al senzualității, al slăvirii trupului

Понеже не е лесно да се доведе до объркване този, който вече е достигнал пълно равновесие между чувствеността(тялото), страстта(душата) и идеите(духът).
Căci nu va putea fi pus cu uşurinţă în încurcătură cel care a dobândit echilibrul perfect între senzorialitate(trup), pasiune(suflet) şi idee(spirit).

търсене на свобода, или границите на чувствеността.
căutarea libertăţii sau la frontierele senzualităţii.

Въпреки, че през цялата история е била табуирана и цензурирана, за щастие с течение на времето виждаме как чувствеността и сексуалността стават все по-натурализирани през последните десетилетия, като се наслаждаваме на този елемент нещо търсено
Deși de-a lungul istoriei a fost tabuizado și cenzurate, din fericire, cu trecerea timpului am putut vedea cum merge senzualitatea si sexualitatea au fost naturalizarea tot mai mult în ultimele decenii,

Насочени сме към активните хора, които се стремят да поддържат перфектния баланс между класиката, чувствеността и личния вкус,
Ne adresam persoanelor active care cauta sa pastreze un echilibru perfect intre aerul clasic, senzualitate si gust personal,

обичам чувствеността, но само с господа(аз не съм Bisex)
îmi place senzualitatea, dar numai cu domnii(eu nu sunt bisex)

аз не съм"специалист" Обичам чувствеността и се срещам с хора, така се предлагат като ескорт лукс също коментира,
eu nu sunt un"profesionist" Îmi place senzualitatea și întâlni oameni atât de mine oferi ca escorta de lux,

Това е превъзходство в чувствеността, с добър хумор,
Este o excelenta in senzualitate, cu umor bun,

разбира се, либерални в чувствеността, здравословния живот
liberal în senzualitate, și experiență prietena atitudine GFE,

Тези думи се отнасят до преживяването на чувственост и сексуалност.
Aceste cuvinte se referă la experiența senzualității și a sexualității.