ШИПКА - превод на Румънски

• trandafir
• rosehip
• măceș
• măceșe
• shipka
• macese
• șolduri
• măceșul
• solduri a crescut
• cahul

Примери за използване на Шипка на Български и техните преводи на Румънски

Шипка и символика Флорален език → символизира поезията и независимостта.
Cresterea si simbolismul Limbajul floral → simbolizează poezia și independența.

Пиенето на шипка за кръвоносните съдове,
Consumul de trandafir sălbatic pentru vasele de sânge,

Екстракт от шипка- е широко известен с големите количества витамин С.
Extras din burduf- este cunoscut pentru cantitățile mari de vitamina C.

Събиране от алое, шипка и семена от магданоз.
Colectarea de aloe, de măceșe și de semințe de pătrunjel.

С шипка босилек.
Cu un strop de busuioc.

Какво е шипка?
Ce e o măceaşă?

Шипка", шапката ще ви падне….
Domnule, domnule… v-a căzut pălăria.

Вземете отвара от шипка плодове полезни в такива болестни състояния.
Ia-decoct de fructe de macese utile în astfel de stări de boală.

На Шипка- нищо ново.
Sub capotă- nimic nou.

Шипка са широко използвани при лечението на хепатит поради доброто холеретична ефект.
Rose sunt utilizate pe scară largă în tratamentul hepatitei datorită efectului coleretic bun.

Кой си ти да твърдиш, че Шипка нямал успехи!
Și să mai zică cineva că POSDRU n-a fost un succes!

Как да се засадят рози на шипка правилно и.
Cum să planteze un trandafir pe un câine a crescut corect și cu.

Екстракт отговори на този Nature съдържа 1oz на шипка екстракт.
Extractul Răspuns Acest Nature conține 1oz de extract de trandafir de șold.

Участва в боевете при Шипка, където е ранен.
Participă la luptele de la Mărăşeşti, unde este rănit.

За тази рецепта ще използваме и шипка.
Pentru această rețetă vom folosi de asemenea și o trandafiră.

плод шипка.
fructe de macese.

LIXPERFECTION изглаждане лечение с есенция от шипка.
LIXPERFECTION netezirea tratamentul cu esenta de trandafir șold.

Изглаждане лечение с есенция от шипка.
Netezirea tratamentul cu esenta de trandafir șold.

гъша мас, шипка масло.
ulei de măceșe.

Бременните жени се препоръчва да се пие напитката, приготвена от връзки и шипка.
Femeile însărcinate sunt recomandate să bea o băutură făcută dintr-o legătură și o cățelărie.