ШКАФЧЕТАТА - превод на Румънски

• dulapurile
• vestiarele
• dulăpioarele
• dulapuri
• vestiar
• vestiarul

Примери за използване на Шкафчетата на Български и техните преводи на Румънски

Преглеждам шкафчетата ви.
Mă uit prin dulapurile voastre.

Управителят каза, че шкафчетата са тук долу.
Directorul spune că depozitele sunt mai jos.

Добре, шкафчетата са там.
Bine, vestiare sunt acolo.

Шкафчетата са с епоксидно покритие
Lacărele sunt acoperite cu epoxid

Шкафчетата са надолу по коридора.
Vestiare sunt pe hol.

Случайно претърсване на шкафчетата-- кофти работа за неосведомените ученици хванати с непозволени неща.
Percheziţii aleatorii ale dulapurilor, ghinionul celor prinşi cu pradă.

Исках голи мацки при шкафчетата, не мръсницата Тейлър.
Vreau să văd fete goale în cameră, nu pe Taylor, curva ordinară.

Шкафчетата на плажа.
Vestiare de plajă.

Защо се ядоса така на шкафчетата?
De ce erai așa de supărat pe încuietorile alea?

Така и не открихме кой слагаше бележките в шкафчетата ни.
N-am aflat cine ne pune biletele în vestiare.

е време за нашата годишна проверка на шкафчетата.
este timpul pentru inspecţia anuală a vestiarelor.

Има неща, които хората не искат да оставят в шкафчетата.
Pentru lucrurile pe care oamenii nu vor să le lase în fişete.

Трябва да си подредиш дрехите по шкафчетата. Благодаря ти.
Trebuie să vă puneti hainele aici în sertare. Multumesc.

ме няма в списъка за шкафчетата.
numele nu e pe lista cu vestiare.

Търсихме завивки в шкафчетата на служителите и намерих тези.
Căutam un loc de dormit în camera angajatilor si am găsit astea.

Какво по дяволите търсиш в шкафчетата?
Ce naiba cauţi în sertare?

Претърси шкафчетата в академията.
A condus o percheziţie a dulapurilor de la Academie.

Първото нещо утре ще е да претърсим шкафчетата.
Mâine dimineata în primul rând, vom cauta vestiare.

Оставете багажа в шкафчетата отгоре.
Lucrurile sus în rafturi.

телефоните са в шкафчетата.
lasă telefoanele în vestire.