VESTIARUL - превод на Български

• шкафчето
• съблекалнята
• гримьорната
• шкафа
• стаята
• гардеробната
• съблекалня
• шкафче
• съблекалните
• шкафчетата

Примери за използване на Vestiarul на Румънски и техните преводи на Български

Spaţiul de receptie se află în directa legătură cu vestiarul.
Санитарното помещение е пряко свързано с съблекалните.

Vestiarul ăsta nu e momentan… al nimănui.
Това шкафче в момента не принадлежи на никого.

Vestiarul meu era lângă al ei.
Шкафчетата ни бяха едно до друго.

Dar atunci când te-ai uitat la penisul consilierului Mackie în vestiarul bărbaţilor?
Ами, оня път като гледаше пениса на Маки в мъжката съблекалня?

Lung cât telescopul pe care îl folosea ca să privească în vestiarul fetelor.
Дълго като телескопа, с който наднича в съблекалните на момичетата.

Acesta a fost în vestiarul lui, de asemenea.
Беше също в неговото шкафче.

Nu, e vestiarul nostru.
Не, това е нашата съблекалня.

Verifica vestiarul.
Провери шкафчетата.

Era vestiarul tău.
Това беше твоето шкафче.

Ea ştie drumul prin vestiarul bărbaţilor.
Тя знае пътя около мъжката съблекалня.

Ăsta nu era vestiarul tău, nu?
Не беше твоето шкафче, нали?

Scoala a cerut o poza de-a ei ca sa o poata atârna în vestiarul fetelor.
От училището поискаха нейна снимка за да я сложат в момичешката съблекалня.

Vestiarul 32, dar nu am cheia.
Шкафче 32, но ключа не е в мен.

Nu vă fie rușine să fiți expus în vestiarul de sport sau la duș.
Не се срамувайте да бъдете изложени в спортната съблекалня или под душа.

Ăsta e coridorul unde îmi e vestiarul.
Това е коридорът, моето шкафче.

Nu mă simt bine în vestiarul băieţilor.
Не се чувствам добре в мъжката съблекалня.

A fost în vestiarul tău.
Беше в твоето шкафче.

În Grand Central în vestiarul… numărul 941.
На… на Гранд Сентрал, в шкафче, номер 941.

Tuvok, ia nişte arme din vestiarul cu arme.
Тувок, вземи няколко фазера от оръжейното шкафче.

Ăsta nu e vestiarul meu.
Не е моето шкафче.