Примери за използване на Шлемът на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако шлемът е изгубен, какво ще правим с вещицата?
Защо шлемът ще е тук?
Шлемът Това е куца Искам нещо с мълнии върху него.
De cască. E jalnică. Vreau una cu fulgere pe ea.С пълна скорост я удря джип, шлемът не й помага.
E lovită de un Jeep. Casca nu-i foloseşte la nimic.Каската(шлемът) е символ на смелостта
Casca- O cască este simbolul curajuluiЗащо ти е шлемът?
Ce faci cu coiful ăla?Тя сложи шлемът, който и беше твърде голям за нея.
Şi-a pus o cască care-i era prea mare.Гледай шлемът ти да не се удря в стоманената опора.
Ai grijă la cască lovind bara de oţel.Наясно съм какво може да причини шлемът на Доктор Фейт.
M-a înnebunit. Sunt conştientă de puterile Coifului lui Doctor Fate.Шлемът му не беше толкова голям както на нашите двама Астронавти от НАСА.
Casca lui nu era la fel de mare ca ale celor doi astronauţi NASA şi avea un vizor pentru vedere frontală.Шлемът на спасението в стих 17 е защитата на главата,
Шлемът може да отговаря на стандарта за защита на ГБШ-П-5,
Casca poate satisface standardul de protecție ГБШ-П-5,А шлемът каза ли ти, че ще прослушвам стари гласови съобщения,
Coiful… Ţi-a spus ceva despre cum stăteam singur,Ако шлемът не е на правилния размер,
Dacă casca nu are dimensiunea corectă,Шлемът му пречеше, стесняваше полезрението му,
Coiful îl strângea… Îi împiedica vederea,В случай, че шлемът е повреден,
În cazul în care casca este deteriorată,няма значение дали шлемът е в облечена позиция.
una câte una, și nu contează dacă casca este în poziție îmbrăcată.Можеш да отразиш слънцето към него. Той, ще свали шлемът и ще разкрие смъртоностната си точка.
Soarele va reflecta pe ea, el îşi va scoate coiful şi îşi expune punctul său slab.Шлемът е най-характерната част на бронята, която обикновено се
Casca este cea mai mare parte caracteristică a armura,Шлемът на главата на разгневения ще защити бармани
Casca pe cap de înfuriat va proteja barmani
