ЩАТСКИЯ ДОЛАР - превод на Румънски

• dolarul american
• dolarul SUA
• USD
• dolarului american

Примери за използване на Щатския долар на Български и техните преводи на Румънски

Например спредът на Forex варира от 0. 6 пипса за еврото или щатския долар.
De exemplu, spread-ul pe Forex variază între 0,6 pips pentru euro sau pentru dolarul american.

EUR USD Валутен калкулатор живи цени Вземете живи обменни курсове на еврото спрямо щатския долар(EUR/ USD) от Plus500….
Paleti Convertor USD valută Ratele vii Ia ratele de schimb live ale euro față de dolarul american(EUR/ USD) de la….

От началото на годината леята се е повишила с 3% спрямо еврото и с 18% спрямо щатския долар.
De la începutul anului, moneda elveţiană a urcat cu 13% faţă de euro şi cu 18% faţă de dolar.

Cross Currency Pairs(Кръстосани валутни двойки) Валутни кросове(кръстосани валутни двойки), са валутни двойки, търгувани на форекс пазара, които не включват щатския долар.
Cross Currency Pairs(Perechi valutare incrucisate) Valutele incrucisate sunt perechile valutare tranzactionate pe piata Forex si care nu contin dolarul american.

От началото на годината бразилският реал се е обезценил с 27. 06 процента спрямо щатския долар.
De la începutul anului, moneda braziliană s-a depreciat cu 21,06% în raport cu dolari.

Би могло да бъде създадена нова световна валутна система, която няма да разчита на щатския долар като единствена основна резервна валута.“.
Ar putea fi creat un nou sistem global de rezerva care nu se mai bazeaza pe dolarul Statelor Unite, ca moneda unica de rezerva majora".

Обвързването на националната валута с щатския долар може би беше още един безрезултатен ход.
Faptul că moneda naţională a fost evaluată mereu în funcţie de dolarul american a fost probabil o altă mişcare contraproductivă.

Еврото(евро) се е обезценило спрямо щатския долар(USD) през последните дни,
Euro(EUR) sa depreciat față de dolarul american(USD) în ultimele zile,

могат да видят валутни котировки не само за валутните двойки, включващи щатския долар и други валути,
vizitatorii noștri pot vedea cotații valutare nu numai pentru perechile valutare care implică dolarul american și alte valute, ci și contractele futures,

преоценка се дължи предимно на покачването на цената на златото и на поевтиняването на еврото спрямо щатския долар и японската йена през 2019 г.
ului aurului ?i deprecierii euro ?n raport cu dolarul SUA ?i cu yenul japonez ?n anul 2019.

Съкращение за еврото и щатския долар(EUR/ USD),
Abreviere pentru euro și dolarul american(EUR/ USD),

която трябваше да плати на САЩ над 500 млн. щ. д. след решението си да отдели песото от щатския долар през 2002 г.
care a trebuit să plătească peste 500 de milioane USD în urma deciziei sale de a decupla peso-ul de dolarul SUA în 2002.

цена за High Definition HDD Player е свило значително от миналото $200 Щатския долар спрямо последните $70. 00 USD.
preţul de înaltă definiţie HDD player a scăzut foarte mult din trecut $200 USD la recentele $70.00 USD.

Британската лира поскъпна рязко, но само за кратко, спрямо щатския долар и еврото, след като Върховният съд на Обединеното кралство реши единодушн о,
Lira sterlină s-a apreciat în raport cu dolarul american și euro în a doua jumătate a zilei, după ce Curtea Supremă din Marea Britanie a decis

където близкото 7% спад на китайския юан спрямо щатския долар тласна китайците да приеме широко използване на цифровата валута.
în cazul în care recenta 7% căderea yuanului chinezesc față de dolarul SUA a determinat chinezii să adopte o utilizare largă a monedei digitale.

обемът на вноса от засегнатата страна или от други трети държави отразява сравнително ниското обезценяване на щатския долар спрямо еврото.
din alte țări terțe nu reflectă deprecierea relativ scăzută a dolarului american față de moneda euro.

курсове между еврото и валутите на страните извън Европейския съюз(напр. щатския долар и японската йена).
monedele țărilor din afara Uniunii Europene(de exemplu, dolarul american și yenul japonez).

се задейства възходящ ефект върху щатския долар.
se declanșează un efect ascendent asupra dolarului american.

на рупия, Бамбанг го виждам като един ирационален акт да потърси временно убежище, и щатския долар се разглежда като най-безопасният вариант.
act irațional să caute refugiu temporar, iar dolarul american este văzută ca cea mai sigura optiune.

при който обменният курс на страната е„закачен“(фиксиран) към друга валута- често щатския долар или евро- но когато курсът може да бъде променян периодично.
fixat in relatie cu alta moneda, adesea dolarul american sau euro, dar unde cursul poate fi schimbat din cand in cand.