ЩАТСКИЯ - превод на Румънски

• statului
• statal
• american
• SUA
• stat
• statală
• state

Примери за използване на Щатския на Български и техните преводи на Румънски

Бях аташе, изпратено от щатския департамент.
Am fost un atașat de apărare atașat la Departamentul de Stat.

Забравете за щатския прокурор.
Uită de Procuratura statală.

Момчетата са изпратени до Щатския Парк Стоуни Крийк.
Băieții sunt conduse la Stony Creek State Park.

Излежава доживотна присъда в Щатския затвор в Невада.
Face condamnare pe viaţă în închisoarea statului Nevada.

Ще ме изпортиш ли на баща си, щатския рейнджър?
Ce o să faci, îi vei spune tatălui tău poliţist statal?

А аз на Щатския отдел.
Iar eu chem Departamentul de Stat.

Виждал е щатския затвор на Кентъки отвътре.
A văzut cum arată închisoarea statală din Kentucky.

можеш да се преместиш в Щатския.
te duci la State.

Е, Алиша мисли, че проблемите в офиса на щатския прокурор са малки.
Ei bine, Alicia crede problemele Cu sediul avocat al statului sunt mici.

Преди 4 години спечелихме щатския шампионат.
Acum patru ani, am câştigat campionatul statal.

Означава минимум 10 години тежък труд в щатския затвор Чарлстон.
Înseamnă minimum 10 ani de muncă silnică la Închisoarea Statală din Charlestown.

Победителите ще бъдат избрани на случаен принцип от щатския щат.
Câștigătorii vor fi selectați aleatoriu de către Departamentul de Stat al SUA.

Точно това търсеха от Щатския пенсионен фонд на Мичиган!
Asta este exact ce caută fondul de pensii al statului Michigan!

В момента е в щатския затвор.
Acum e la închisoarea statală.

Конгрес на щатския олимпийски комитет.
Adunarea comitetelor olimpice sua.

Отиваме на Щатския Шампионат!
Mergem la campionatele statale!

От щатския в Охайо.
Este din statul Ohio.

Мисля да дойда с теб в Щатския университет догодина.
Mă gândeam să merg la Universitatea State cu tine anul viitor.

Може би и един лайнбекър от Щатския университет във Флорида.
Poate doar acel fundas de la Florida State University.

Моля приветствайте шампионите на щатския певчески конкурс- баптисткият хор на Либърти.
Ii vei asculta azi pe laureatii concursului de coruri, Corul Baptist din Liberty.