ЩЕ МЕ УБИЯТ - превод на Румънски

• să mă omoare
• o să mă omoare
• să mă ucidă
• ma vor omori
• ma vor omorî
• or să mă ucidă
• sa ma omoare
• ma omoara
• o să mă omori
• să mă omori
• or sa ma omoare
• o vor face

Примери за използване на Ще ме убият на Български и техните преводи на Румънски

Ще ме убият.
Ma vor omori.

Нашите ще ме убият.
Ai mei o să mă ucidă!

Ще ме убият, ако не го занеса на време.
O sa ma omoare, daca nu i-o livrez la timp.

Смешното е, че бях сигурен, че тези неща ще ме убият.
Amuzant. Am considerat întotdeauna că fumatul o să mă omoare.

Ще ме убият заради теб!
O să mă omori!

Казаха, че ще ме убият.
Au spus ca ma omoara daca nu o fac.

Нашите ще ме убият.
Părinţii mei o să mă omoare.

Те ще ме убият!
Ei ma vor omori!

Ще ме убият?
Să mă ucidă?

Недей, ще ме убият бе,!
Te rog, o sa ma omoare!

са сигурни, че ще ме убият.
trebuie ca să mă omoare.

Заради теб ще ме убият.
O să mă omori cu zile.

Те ще ме убият, ако го направя.
O să mă omoare dacă fac.

Нашите ще ме убият.
O să mă omori.

Сержантите казаха, че ако кажа на някой ще ме убият.
Sergentul mi-a zis ca daca spun cuiva, ma omoara.

И ако дотогава няма никой, ще ме убият.
Dar dacă nici atunci nu răspundeau aveau să mă ucidă.

Ако те разберат, че аз съм вашия съпруг, ще ме убият.
Daca afla ca eu sunt sotul tau, ma vor omori.

Ще умра, това ще стане, защото нашите ще ме убият.
S- a zis cu mine! O să mă omoare ai mei!

Заради теб ще ме убият!
O să mă omori!

Мама и татко ще ме убият.
Mama şi tata o să mă omoare.