ЪРНЕСТ ХЕМИНГУЕЙ - превод на Румънски

• ernest hemingway

Примери за използване на Ърнест хемингуей на Български и техните преводи на Румънски

опазване творчеството на писателя Ърнест Хемингуей бе открит в Куба тази събота,
conservare a operei scriitorului Ernest Hemingway s-a deschis sâmbătă în Cuba,

се натъкнах на тази градска легенда за Ърнест Хемингуей за който се твърди, че казал,
am dat peste această legendă urbană despre Ernest Hemingway, care chipurile a spus

Ърнест Хемингуей някога написа.
Ernest Hemingway a scris.

Ърнест Хемингуей, И изгрява слънце.
Ernest Hemingway- Şi soarele răsare.

Ърнест Хемингуей моли за преназначение.
Ernest Hemingway solicita o modificare a misiunii primite.

Автор на публикацията е Ърнест Хемингуей.
Autorul este Ernest Hemingway.

Ти си Ърнест Хемингуей на безсмислиците.
Esti un adevarat Ernest Hemingway al deceptiei.

Вие ли сте г-жа Ърнест Хемингуей?
Sunteţi dna Ernest Hemingway?

Ще подражаваме напълно на Ърнест Хемингуей.
Vom face tot ce a facut si Ernest Hemingway.

Ърнест Хемингуей за живота в настоящия момент.
Ernest Hemingway despre viaţă.

Не можеш да се омъжеиш за Ърнест Хемингуей.
Nu te poti marita cu Ernest Hemingway.

Ърнест Хемингуей я е използвал да преследва слонове.
Ernest Hemingway o folosea la vânat elefanţi.

Ще дам на досадния Ърнест Хемингуей още един шанс.
Ii voi da obositorului Ernest Hemingway inca o sansa.

Събитието става световно популярно с романа на Ърнест Хемингуей.
Evenimentul a devenit celebru în toată lumea graţie romanului lui Ernest Hemingway.

Ако е Ърнест Хемингуей, езикът е най-малкия ви проблем.
Daca e Ernest Hemingway, limbajul e cea mai mica dintre toate pr0blemele lui.

Пия с Ърнест Хемингуей, Ван Гог и Кърт Кобейн.
Stau si beau cu Ernest Hemingway, Van Gogh si Kurt Cobain.

Ърнест Хемингуей казва:„Няма по-верен приятел от книгата“.
Ernest Hemingway spunea că nu există prieten mai loial decât cărţile.

Бил ли е Ърнест Хемингуей шпионин за съветските власти?
Ernest Hemingway, celebrul scriitor american, a fost spion pentru sovietici?

Пътешествай само с хора, които обичаш. © Ърнест Хемингуей.
Călătorește doar cu cei pe care-i iubești.- Ernest Hemingway.

Ърнест Хемингуей получава наградата Пулицър за повестта си Старецът и морето.
Ernest Hemingway câștigă premiul Pulitzer pentru Bătrânul și marea.