ERNEST HEMINGWAY - превод на Български

• ърнест хемингуей
• ернест хемингуей

Примери за използване на Ernest hemingway на Румънски и техните преводи на Български

Ernest Hemingway, Jean-Paul Sartre,
Ърнест Хемингуей, Жан-Пол Сартр,

Ernest Hemingway zicea„Dacă ești suficient de norocos să fi trăit la Paris în tinerețe,
В свои посмъртно публикувани мемоари Ърнест Хемингуей пише:"Ако имате достатъчно късмет да сте живели в Париж като млад,

Într-o carte a sa, renumitul romancier Ernest Hemingway spunea că “dacă ai fost destul de norocos să fi trăit la Paris în tinerețe, lucrul ăsta va rămâne cu tine oriunde te-ai duce, pentru că Parisul e o sărbătoarecontinuă”.
В мото на изложбата се превръщат емблематичните думи на Ърнест Хемингуей:"Ако сте имали късмета да живеете в Париж, където и да отидете по-късно в живота си, той остава с вас, защото Париж е един безкраен празник.".

conservare a operei scriitorului Ernest Hemingway s-a deschis sâmbătă în Cuba,
опазване творчеството на писателя Ърнест Хемингуей бе открит в Куба тази събота,

am dat peste această legendă urbană despre Ernest Hemingway, care chipurile a spus
се натъкнах на тази градска легенда за Ърнест Хемингуей за който се твърди, че казал,

Ernest Hemingway despre viaţă.
Ърнест Хемингуей за живота в настоящия момент.

Autorul este Ernest Hemingway.
Автор на публикацията е Ърнест Хемингуей.

Ernest Hemingway a scris.
Ърнест Хемингуей някога написа.

Sunteţi dna Ernest Hemingway?
Вие ли сте г-жа Ърнест Хемингуей?

Ernest Hemingway- Şi soarele răsare.
Ърнест Хемингуей, И изгрява слънце.

Îl citiţi pe Ernest Hemingway?
Чели ли сте Ърнест Хемингуей?

Şi îl cunosc pe Ernest Hemingway.
И познавам Ърнест Хемингуей.

L-ai cunoscut pe Ernest Hemingway?
Срещал си Ърнест Хемингуей?

Ernest Hemingway o folosea la vânat elefanţi.
Ърнест Хемингуей я е използвал да преследва слонове.

Esti un adevarat Ernest Hemingway al deceptiei.
Ти си Ърнест Хемингуей на безсмислиците.

Ernest Hemingway solicita o modificare a misiunii primite.
Ърнест Хемингуей моли за преназначение.

Ernest Hemingway(1899-1961) și-a petrecut toată viațazori.
Ърнест Хемингуей(1899-1961 г.) изгрява през целия си живот в зори.

Ii voi da obositorului Ernest Hemingway inca o sansa.
Ще дам на досадния Ърнест Хемингуей още един шанс.

Ernest Hemingway câștigă premiul Pulitzer pentru Bătrânul și marea.
Ърнест Хемингуей получава наградата Пулицър за повестта си Старецът и морето.

Ernest Hemingway(1899-1961) și-a petrecut toată viațazori.
Ърнест Хемингуей(1899-1961) изгрява през целия си живот в зори.