AWARD - превод на Румънски

• award
• premiul

Примери за използване на Award на Български и техните преводи на Румънски

технологичен директор на компанията, Есбен Остергаард- победителят от Engelberger Award 2018.
Esben Østergaard, laureat al Premiului Engelberger în 2018, în calitate de cofondator.

Създадената през 1955 година награда Red Dot Design Award е една от най-престижните дизайнерски награди в света….
Lansat în 1955, Red Dot Awards este unul dintre cele mai prestigioase premii de design din lume.

A NERC финансира изцяло PhD CASE Award в университета в Лийдс, в сътрудничество с Met ведомство.
Un NERC finanțat în totalitate Premiul CASE doctorat de la Universitatea din Leeds în colaborare cu Oficiul de Met.

A NERC финансиран PhD CASE Award в университета в Лийдс, в сътрудничество с Met Office, на разположение веднага.
Un NERC finanțat de doctorat Premiul CASE de la Universitatea din Leeds în colaborare cu Oficiul de Met, disponibil imediat.

Това донася на 26. юни наградата‚Global Player Award‘ на австрийската стопанска камара.
Pentru această activitate a primit în 26 iunie distincția„Global Player Award” de la Camera de Comerț a Austriei.

че“в светлината на скорошните събития няма да удостои Кевин Спейси с‘International Emmy Founders Award'”.
printr-o declaraţie de presă, faptul că îi retrage actorului Kevin Spacey premiul“International Emmy Founders Award” în“lumina ultimelor evenimente“.

Той бе класиран на първо място в международната категория от повече от 20 000 студенти в наградите Student Choice Award от 2015 г. на WhatUni.
A fost clasat pe primul loc în clasa internațională, de peste 20.000 de studenți, în ChoiceUs Student Choice Awards 2015.

пощенския адрес за моята Traveller Review Award?
adresa de livrare pentru Guest Review Awards?

Това донесе на компанията през юни 2017 година наградата за австрийски износ‚Global Player Award‘.
Astfel compania a primit în iunie 2017 distincția Premiul austriac pentru export,„Global Player Award”.

През 1997 г. картината работата на петрола"Лято Noon" взе участие в Деветата национална изложба за изящни изкуства и печели един Excellence Award.
În 1997, ulei de pictura"Amiază de vară" a luat parte la al IX-lea Expoziţia Naţională de Arte Plastice si a castigat un premiu de excelenta.

Три продукта на ASRock бяха в шорт-листата за 2012 Taiwan Brand Award за първи път, а след това станаха препоръчани продукти от Външнотърговският съвет за развитие, когато те промотираха качественият облик на тайванските марки по света.
Trei produse ASRock au fost nominalizate pentru 2012 Taiwan Brand Award pentru prima dată, apoi au devenit produse garantate ale Consiliului de Dezvoltare pentru Comertul Extern atunci când au promovat imaginea calității tuturor brandurilor din Taiwan, la nivel global.

Адел е получил Diamond Award на RIAA,, признаване на повече от 10 милиона копия на"21",
Adele a primit Premiul RIAA Diamond, recunoscând mai mult

Градовете в ЕС са поканени да участват в шестото издание на City Award Access- Европейската награда за превръщането на градовете в по-достъпни за хората с увреждания и възрастните хора.
Orasele din UE sunt invitate sa participe la a cincea editie a Access City Award- premiul european menit sa recompenseze orasele mai accesibile persoanelor cu dizabilitati si persoanelor vârstnice.

В същото време Wizz Air получи наградата“Best Operational Excellence Award- Europe“ връчена от Еърбъс,
În acelaţi timp, Wizz Air a sărbătorit şi obţinerea premiului “Best Operational Excellence Award- Europe” din partea Airbus,

През 2014 г. ние бяха отличени от Малахайд търговска камара с"Excellence Award Service" за ясна демонстрация на отлично
În 2014 am fost onorati de Camera de Comerț Malahide cu"Serviciul Premiul de excelență" pentru o demonstrație clară a serviciilor excelente Premiul..">

Докато провежда своите проучвания за Best Buy Award system, ICERTIAS си сътрудничи с много независими местни
În timpul cercetărilor pentru sistemul Best Buy Award, ICERTIAS cooperează cu multe organizaţii independente locale

подобни сделки 10% Окончателно Award, за.
Companiile comparabile 40% și tranzacții comparabile 10% Premiul final, pentru.

получиха награда Intel Foundation Young Scientist Award от по 50 000 долара.
câştigând premiul Intel Foundation Young Scientist Award.

се вози в класа лимузина, за да получите Celebrity Award Мода за най-добър стил!
plimbare într-o limuzina elegant pentru a obține celebritate Premiul de moda pentru cel mai bun stil!

получи национално признание, след като спечели Choice Award критикът BRIT Awards за предстоящи артисти,
a primit recunoașterea națională după ce a câștigat Choice Award Critic BRIT Awards pentru artiștii viitoare,