UN PREMIU - превод на Български

• награда
• приз
• премия
• award
• наградата
• награди
• наградите

Примери за използване на Un premiu на Румънски и техните преводи на Български

Nu e doar un premiu pentru ei. E ceva mai mult.
Това за тях е нещо повече от награда.

Eu nu sunt un premiu pentru care să luptaţi.
Не съм трофей, за който да се биете.

Ei te ademenescu cu un premiu, şi apoi te lovesc cu vânzarea grea.
Те те примамиха с цена, и тогава те те измамиха.

A câştigat un premiu important în 1988.
Спечелил е някакъв голям джакпот през 1988-а.

Un premiu de £ 500 la om Care capturează sau îl omoară.
Лири ще получи онзи, който го залови или убие.

I-am acordat un premiu de vitejie, acum cinci ani.
Познавам я. Преди пет години й дадох отличие за храброст.

Sansele de a castiga un premiu este 1 în fiecare intrări 57.
Шансът за спечелване на награда е 1 във всеки вписвания 57.

Am câştigat odată un premiu de la primar.
Веднъж получих грамота. От кмета.

Filmul a primit un premiu Oscar pentru efecte speciale.
Филмът получава за наградата“ Оскар” за специални ефекти.

A fost un premiu la petrecerea de burlace a Michellei.
Спечелих го като награда на моминското парти на Мишел.

Duminică, un premiu de peste două milioane de.
Джакпот от над два милиона в неделя.

Şi… noi avem un premiu adăugat de implicarea ta.
И, имаме допълнителен бонус от участието ти.

La şcoala de drept am câştigat un premiu pentru un eseu despre Supravieţuitorul.
В правното училище спечелих конкурс за есета на тема"Сървайвър".

Am câştigat un premiu de frumuseţe.
Спечелих конкурс за красота.

Am primit și un premiu al Academiei Române pentru literatură.
Той също така получи а Стипендия на Кралското дружество за литература.

Aceasta este un premiu mare.
Това е много печелившо.

Un premiu și câteva cuvinte.
Обраност и малко думи.

Un premiu pentru Roma.
Трофей за Рим.

Tot ceea ce a urmat ne-a părut un premiu.
Всичко останало от там нататък ни се стори като награда.

Universitatea Novi Sad i-a acordat un premiu pentru întreaga operă.
Университетът Нови Сад го удостоява с награда за цялостно творчество.