CANDIDA ALBICANS - превод на Румънски

• candida albicans

Примери за използване на Candida albicans на Български и техните преводи на Румънски

Candida Albicans са гъбички, които живеят нормално в нашето тяло, контролирани от имунната система
Candida albicans este o ciuperca care in mod normal traieste in organismul nostru,

които причиняват инфекции при човека, най-разпространеният от които е Candida albicans.
cea mai frecvent întâlnită fiind infecţia cu Candida albicans.

Candida albicans, микроорганизмите, отговорни за болшинството от случаите на вагинална гъбична инфекция, могат да развият резистентност към антимикотичната терапия.
Candida albicans, microorganismul responsabil pentru majoritatea cazurilor de candidoza, poate deveni rezistenta la tratamentul antimicotic.

Дрожди инфекции, причинени от Candida albicans и кандида glabrata са често срещани в протези;
Drojdia infecțiilor cauzate de Candida albicans și Candida glabrata sunt comune în protezele dentare;

неконтролиран растеж на дрожди, наречени Candida Albicans в стомаха.
necontrolată a drojdiei numită Candida albicans în stomac.

PCR, отсъствието на ДНК или антитела към Candida Albicans в материала се счита за норма.
norma este absența ADN sau a anticorpilor la Candida Albicans în material.

физическо гнойна инфекция лечение може да блокира растежа на Candida albicans и спре мъжки гнойна инфекция
naturale drojdie de infectare Tratamentul poate bloca creşterea de Candida albicans şi opri infecţie drojdie de sex masculin

неконтролиран растеж на мая Candida albicans в стомаха.
necontrolată a drojdiei numita Candida albicans în stomac.

е трагичено заболяване, причинено от прекомерен и неконтролиран растеж на дрожди, наречени Candida Albicans в стомаха.
este o boala cauzata de cresterea excesiva si necontrolata a ciupercii numita Candida albicans in stomac.

гъбички от рода Candida и Candida albicans.
fungi de drojdii din genul Candida și Candida albicans.

Родът Candida има около 170 вида, най-често срещан от които е Candida albicans(Candida albicans).
Genul Candida are aproximativ 170 de specii, dintre care cea mai comună este Candida albicans(Candida albicans).

включително Candida albicans.
inclusiv Candida albicans.

Може би най-честата причина зад гнойната инфекция е Candida albicans, гъбичка.
Poate că cea mai comună cauză din cauza infecției cu drojdie este Candida albicans, o ciupercă.

намалява растежа на Candida albicans с 25%.
sa dovedit a reduce creșterea cu 25% a Candida albicans.

особено повишена активност се наблюдава при Gardnerella vaginalis, Candida albicans.
se observă o activitate crescută la Gardnerella vaginalis, Candida albicans.

По време на лечебната фаза гъбичките, като Candida albicans или микобактерии, като ТБ-бактериите, разграждат клетките, които са имали
În timpul fazei de vindecare, ciuperci, cum ar fi Candida albicans, sau micobacterii, cum ar fi Mycobacterium tuberculosis(TBC),

така че Candida albicans се развива много бързо на лигавиците и бързо развива своите колонии,
astfel încât Candida albicans se dezvoltă foarte repede pe membranele mucoase

Ако Candida albicans започне да се размножава по повърхността на кожата,
Dacă Candida albicans începe să se înmulțească pe suprafața pielii,

Проучване, проведено от изследователи от Медицинския център в Джорджтаунския университет във Вашингтон, разкрива, че карвакрол субстанцията потиска растежа на гъбичките Candida albicans(което причинява млечница) по-ефективно от обичайно използваните противогъбични лекарства.
Un studiu realizat de cercetatorii de la Georgetown University Medical Centre din Washington a evidentiat faptul ca substanta carvacrol inhiba cresterea ciupercii Candida albicans(care provoaca afte) mai eficient decat medicamentele antifungice folosite in mod obisnuit.

карвакрол субстанцията потиска растежа на гъбичките Candida albicans(което причинява млечница)
substanţa carvacrol inhibă creşterea ciupercii Candida albicans(care provoacă afte)