CANDIDA - превод на Български

• candida
• кандида
• се кандидатирам
• се кандидатира
• кандидатствате
• дрожди
• се кандидатираш
• се кандидатирате

Примери за използване на Candida на Румънски и техните преводи на Български

Eu voi candida.
Аз ще се кандидатирам.

Eu nu mi-am trăit viaţa ca şi cum aş candida pentru congres.
Вижте, не живях с идеята, че ще се кандидатирам за Конгреса.

Atunci voi candida a doua oară.
Тогава ще се кандидатирам за втори мандат.

Nu va fi candida pentru poziţia permanenta.
Няма да съм кандидат за постоянния пост.

Afritul sau Candida atacă uneori partea din spate a laringelui.
Млечница или кандидоза понякога атакуват гърба на ларинкса.

Nu, ciupercile Candida sunt reprezentanți normali ai microflorei respiratorii.
Не, гъбичките от Candida са нормални представители на микрофлората на дихателната система.

Vuianovic a declarat ca va candida din nou daca va fi desemnat.
Вуянович е заявил, че ще участва отново, ако бъде номиниран.

Puteți candida pentru mai mult de un post odată.
Можете да кандидатствате за повече от една позиция едновременно.

În principiu, puteți candida pentru mai multe locuri de muncă.
По принцип можете да кандидатствате за няколко позиции.

Dacă refuzi, confirmi faptul că vei candida, sau că te gândeşti s-o faci.
Ако откажете, ще потвърдите най-малко, че обмисляте да се кандидатирате.

Mă întreb dacă va candida ca şi Democrat sau independent?
Чудя се дали ще се яви като кандидат на Демократите или като Независим?

Poţi candida din nou şi să învingi.
Можеш да се кандидатираш отново и да спечелиш.

Ai putea candida pentru Parchetul districtual.
Можеш да се кандидатираш за щатски прокурор.

Silvio Berlusconi poate candida din nou la alegeri.
Силвио Берлускони отново може да участва в избори.

Boala cauzează ciuperci Candida, Penicillium și Aspergillus.
Болестта причинява гъбички от Candida, Penicillium и Aspergillus.

Pasul 2Cine poate candida?… 09.
Кой може да кандидатства?… 09.

Capacitatea de a inhiba reproducerea ciupercilor Candida și de a nu provoca aftoasă;
Способността да инхибира възпроизводството на гъбички от Candida и да не предизвиква млечница;

Diplomații naționali vor putea candida pentru posturile vacante.
Представителите на националните дипломатически служби ще могат да кандидатстват за свободните длъжности.

Cred că până la urmă și unul și altul va candida.
Според мен и на една ще кандисат.

Poate crede că poate candida pentru ceva.
Може би си мисли, че ще може да се кандидатира за нещо.