POWER PIVOT - превод на Румънски

• power pivot
• power pivot program de completare

Примери за използване на Power pivot на Български и техните преводи на Румънски

която добавя раздел Power Pivot към лентата на Excel.
care adaugă o filă PowerPivot la panglica Excel.

Ако използвате добавката на Power Pivot, за да импортирате таблици от същата база данни, Power Pivot може да открие релациите между таблиците, базирани на колоните, които са в[скоби],
Dacă utilizați programul de completare Power Pivot pentru a importa tabele din aceeași bază de date, Power Pivot poate detecta relațiile dintre tabele pe baza coloanelor ce sunt între[paranteze]

за да Power Pivot, за да разберете кога наистина е в края на тримесечието,
în ordine pentru Power Pivot să știți când finalul trimestrului este într-adevăr,

Ако използвате добавката Power Pivot, за да импортирате таблици от същата база данни, Power Pivot може да открие релациите между таблиците на базата на колоните, които са в[скоби],
Dacă utilizați programul de completare Power Pivot pentru a importa tabele din aceeași bază de date, Power Pivot poate detecta relațiile dintre tabele pe baza coloanelor ce sunt între[paranteze]

Когато работите с данни в Power Pivot, от време на време може да се наложи да обновите данните от източника, да преизчислите формулите,
Când lucrați cu date în Power Pivot, din când în când este posibil să fie necesar să reîmprospătați datele din sursă,

Нова функция в Power Pivot е възможността да приложите филтри за колони
O caracteristică nouă în Power Pivot este capacitatea de a aplica filtre la coloane

можете да обновите данните от Power Pivot в Excel, или конфигуриране на график за обновяване на данните за работната книга, след като го е публикуван в SharePoint.
datele subiacente din raport, puteți reîmprospăta datele din Power Pivot în Excel, sau configurați un program de reîmprospătare a datelor pentru registrul de lucru după ce este publicat în SharePoint.

В SharePoint можете да добавите Power Pivot за SharePoint, за да получите допълнителна поддръжка на съвместна работа и управление на документи, включително галерия на Power Pivot, табло за управление на Power Pivot в централното администриране,
În SharePoint, puteți adăuga Power Pivot pentru SharePoint pentru a obține asistență suplimentară pentru colaborare și gestionarea documentelor, inclusiv Galeria Power Pivot, tabloul de bord de gestionare Power Pivot din Administrarea centrală,

С Power Pivot за Excel, можете да импортирате милиони редове с данни от множество източници на данни в една работна книга на Excel,
Cu Power Pivot pentru Excel, puteți să importați milioane de rânduri de date din mai multe surse de date într-un singur registru de lucru Excel,

Изтрийте ги от прозореца на Power Pivot.
Ștergeți-le din fereastra Power Pivot.

За по-подробна информация вижте мерки в Power Pivot.
Pentru informații mai detaliate, consultați măsurilor în Power Pivot.

Повече информация за MSDN: Power Pivot за SharePoint.
Mai multe despre MSDN: Power Pivot pentru SharePoint.

Прозорецът на Power Pivot трябва още да е наличен.
Fereastra Power Pivot ar trebui să fie încă disponibilă.

Можете също да създавате изчисляеми полета в Power Pivot.
Și puteți crea Câmpuri calculate în Power Pivot.

Тези уроци използват Excel 2013 с Power Pivot разрешени.
Aceste tutoriale utilizarea Excel 2013 cu Power Pivot activat.

подразбиране на релации в Power Pivot.
deducerea relațiilor în Power Pivot.

За да възстановите менюто Power Pivot, направете следното.
Pentru a restaura meniul Power Pivot, procedați astfel.

Създаване на релации в изглед на диаграма в Power Pivot.
Crearea relațiilor în vizualizarea diagramă în Power Pivot.

Стартирайте добавката Power Pivot in Microsoft Excel и отворете прозореца на Power Pivot..
Consultați Începeți Power Pivot din Microsoft Excel program de completare pentru a deschide fereastra.

Тези уроци използват и Excel 2013 с активиран Power Pivot.
Aceste tutoriale utilizarea Excel 2013 cu Power Pivot activat.