UNILEVER - превод на Румънски

• unilever
• upfield

Примери за използване на Unilever на Български и техните преводи на Румънски

Тези сегменти се използват от Unilever за персонализиране на уебсайта и комуникациите за Вас(като показване на съответно съдържание, когато посещавате нашия сайт или в бюлетина за Вас) и показват съответни оферти и реклами от марките на Unilever на сайтовете на Unilever и чрез уебсайтове на трети страни.
Aceste segmente sunt utilizate de Unilever pentru a personaliza site-ul web și comunicările noastre cu dvs.(cum ar fi afișarea conținutului relevant atunci când vizitați site-ul nostru web sau într-un buletin informativ) și pentru a afișa oferte și anunțuri relevante de la mărcile Unilever pe site-urile web Unilever și prin intermediul site-urilor web terță parte.

Не сте длъжни да подавате личните данни, изисквани от Unilever, но ако изберете да не го правите, е възможно да
Nu aveți obligația să furnizați companiei Unilever datele cu caracter personal pe care le solicităm,

в предприятието"Unilever ČR spol. s r. o.", извършващо дейност в
făcute de întreprinderea Unilever care îți desfășoară activitatea în sectorul de retail în regiunea NUTS II Střední Čechy,

Настоящата Информация за поверителност на личните данни се отнася също до маркетинговото съдържание на Unilever, включващо оферти и реклами на продуктите и услугите на Unilever, които ние(или доставчици от наше име)
Aceasta Informare de Confidentialitate se aplica si continutului de marketing al Unilever, inclusiv ofertelor si reclamelor pentru produsele si serviciile Unilever, unde noi(sau un furnizor de servicii care actioneaza in numele nostru)

хронология на покупките- които Unilever понякога натрупва с информация от други клиенти.
istoricul cumpărăturilor, pe care Unilever uneori le combină cu informații similare de la alți consumatori.

Уебсайтовете Unilever.
Site-urilor Unilever.

Unilever приключи сделката за българските сладоледи Denny.
Unilever a achizitionat producatorul de inghetata Denny din Bulgaria.

Unilever събира данни с Ваше съгласие от.
Unilever colectează date, cu acordul dvs., din.

Unilever събира данни с Ваше съгласие от.
Unilever colecteaza date, cu acordul dvs., de la.

Unilever вече официално е собственик на сладоледите Denny.
Unilever a devenit proprietarul oficial al Betty Ice.

Kraft Heinz оттегли предложението си за придобиване на Unilever.
Kraft Heinz şi-a retras oferta uriaţă pentru Unilever.

Unilever обещава да намали наполовина употребата на нова пластмата.
Unilever va reduce la jumătate cantitatea de plastic folosită.

Unilever възприема сигурността на личните Ви данни много сериозно.
Unilever ia în serios siguranța datelor dvs. cu caracter personal.

Ще успеят ли гигантите Nestle, Unilever и….
Giganţii pariază pe nutriţie: Nestle, Unilever şi….

Unilever използва личните Ви данни, за да изгражда профили.
Unilever utilizează datele dvs. cu caracter personal pentru a construi profiluri.

Unilever използва личните Ви данни, за да изгражда профили.
Unilever utilizeaza datele dvs. personale pentru a construi profile.

Danone се конкурира в световен мащаб с Nestle и Unilever.
Danone, cel mai mare producator de iaurt din lume, concureaza pe plan global cu Nestle si Unilever.

Освен това Unilever обработва личните Ви данни като използва автоматизирани средства.
In plus, Unilever proceseaza datele dvs. cu caracter personal utilizand si mijloace automatate.

За повече информация относно профилиращите дейности на Unilever, вижте съответния раздел;
Pentru mai multe informații despre activitățile Unilever de profilare, consultați secțiunea relevantă;

За повече информация относно профилиращите дейности на Unilever, вижте съответния раздел;
Pentru mai multe informatii privind activitatile Unilever de profilare, va rugam sa vizitati sectiune relevanta;