АВТОРЪТ - превод на Турски

Авторът не ми е известен, за жалост….

Yazarını bilmiyorum ne yazık ki….

Вие не знаете кой в действителност е авторът на написаните от мен книги.

Benim tarafımdan yazılmış kitapların yazarının aslında kim olduğunu sizler bilmiyorsunuz.

Авторът е политически коментатор.

Ayrıca yazarımız politik bir aktivisttir.

Авторът е сред най-анализиращите в нашата литература.

Edebiyatımızın en önemli deneme yazarlarından biridir.

Да, аз съм, авторът на"Справедливата присъда на пресвета Дева Мария".

Evet. Ben, Bakire Meryemin Hükmünün yazarıyım.

Умберто Еко е авторът, който в момента ми харесва.

Umberto Eco, sevdiğim yazarlar arasında değildir.

За всички евентуални грешки и пропуски отговорност носи единствено авторът.

Muhtemel bütün hata ve yanlışlar tamamen yazarındır.

С уважение към всички, авторът.

Melda Onur Tüm Yazarlar.

Тази вечер при нас е авторът на една прекрасна книга.

Bu akşam şahane bir kitabın yazarını ağırlıyoruz.

Робърт, той беше авторът на речите ти.

O bizim metin yazarımızdı Robert.

Това бях аз- авторът на тези парафрази.

Bunlardan biri de, bu satırların yazarıdır.

Аз съм авторът на тази пиеса.

Ben bu oyunun yazarıyım.

Както казва авторът на….

Bir yazarın dediği gibi….

Каза, че авторът живее в Хъдзън.

Ressamın Hudsonda yaşadığını söyledin sanıyordum.

И той не е знаел, кой е авторът.

Kim yazmış peki? O da bilmiyor.

Кой е авторът?

Kim yazdı?

Няма значение кой е авторът.

Rektörün kimin olduğu önemli değil.

Авторът започва книгата си със спомен.

Müellif, kitabına bir önsözle başlar.

Авторът Андреа Камилери.

Yazar Adı: Andrea Camilleri.

Аз съм авторът, нали?

Ben bir yazarım, değil miyim?

Примери за използване на Авторът на Български и техните преводи на Турски