АЗИЯ - превод на Турски

• asya
• asia
• asyada
• asyanın
• asyadan

Примери за използване на Азия на Български и техните преводи на Турски

Азия държави и столици.
DOĞU ASYA ülkeleri ve başkentleri.

Азия и развиващите се пазари са основните двигатели, които движат силните продажби в световен мащаб.
Asyalı alıcılar global araç satışlarındaki büyümenin ana itici gücü oldular.

Не прекосих цяла Азия за да открадна тази победа, приятелю.
Tüm Asyayı bu zaferi çalmak için geçmedim dostum.

Югоизточна Азия, ще разберат за нашите програми за наблюдение и борба с тероризма.
Güneydoğu Asyaya giderse terörle mücadele programımızı öğrenirler.

Когато цунами удари Южна Азия, САЩ предоставиха 1. 2 милиарда долара.
Tsunami Güney Asyayı vurduğu zaman, ABD 1.2 milyar dolar yardımda bulundu.

М-А-шест… мъж, Азия, шест фута висок, лек тен.
MA6''… Asyalı erkek, 1.80 boyunda, açık renk tenli.

Тези върхове ще се извисяват над огромна пустиня, покриваща цяла централна Европа и Азия.
Bu dağlar bütün Orta Avrupa ve Asyayı kaplayacak dev bir çöle yukarıdan bakacaktır.

Да, Азия.
Evet Asyalıyla da.

Северозападният проход, който свързва Америка, Европа и Азия през полюса, се отваря.
Amerika, Avrupa ve Asyayı kutuplarda birbirine bağlayan kuzey batı geçidi açılıyor.

Тяхната родина е Азия, но са широко разпространени у нас.
Anavatanları Asyadır fakat tüm dünyaya yayılmışlardır.

Има широк ареал на разпространение от Средна Европа до Средна Азия.
Avrupadan Orta Asyaya kadar geniş bir dağılım alanına sahiptir.

Нейния произход е от Европейския континент и Мала Азия.
Anavatanı Doğu Avrupa ve küçük Asyadır.

Ами след няколко месеца в Африка, Реших да обиколя южна Азия.
Afrikada birkaç aydan sonra Güneydoğu Asyayı gezmeye karar verdim.

Антигон взеха Западна Азия.
Antigonus batı Asyayı aldılar.

А преди това как пристигнахте тук, били сте в Европа и Юго-Източна Азия.
Buraya gelmeden önce Avrupaya ve Güneydoğu Asyaya gittin.

Родината на джинджифила е Югоизточна Азия.
Hünnabın anavatanı, Güneydoğu Asyadır.

Държавите с висока раждаемост са предимно в Африка и Азия.
Yüksek doğurganlık oranına sahip ülkeler çoğunlukla Afrika ve Asyadadır.

Вторият най-важен подрайон- Югоизточна Азия.
İkinci büyük gelişim merkezi Güneydoğu Asyadır.

От Северния полюс до Африка. От Южна Америка до Азия.
Kuzey Kutbundan Afrikaya Güney Amerikadan Asyaya kadar.

Родината на това красиво многогодишно растение е Югоизточна Азия.
Çok değerli bitkilerden biri olan Ylangın vatanı Güneydoğu Asyadır.