Примери за използване на Апокалипсисът на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сигурен съм, че Апокалипсисът ще си е още тук, когато се върнем.
Възможно ли е апокалипсисът в Библията и предсказанията на Сара Конър да са едно и също?
Kitapta yazan ve Sarah Connorın bahsettiği kıyamet aynı olabilir mi?това бяха демони и това е Апокалипсисът.
ediyorum ama onlar şeytandı. Bu olan da kıyamet.Изборът е това или отново да дойде Апокалипсисът.
Ya bunu yapacaksın ya da kıyamet yeniden gelecek.Това е Апокалипсисът.
Bu Kıyamet.Да не казваш, че това е Апокалипсисът?
Bunun kıyametle ilgili olduğunu mu söylüyorsun?Апокалипсисът. Краят на дните.
Ако сте мислили, че Ебола е кошмар, аз съм апокалипсисът.
Ebolanın bir kabus olduğunu sanıyorsanız ben kıyametim!Тук е започнал апокалипсисът.
Burası, mahşerin başladığı yer.Загинах два пъти, откакто се случи Апокалипсисът.
Kıyametten bu yana iki defa öldüm.Спряхме Молох и апокалипсисът.
Molochu ve mahşer gününü durdurduk.Но това е апокалипсисът, Даниел.
Ama bu bir vahiy, Daniel.Ти, аз и апокалипсисът.
Sen, ben ve kiyamet.Апокалипсисът, който бин-Халид е обещал.
Bin-Khalidin söz verdiği bir kıyamet.Това е апокалипсисът на свободата!
Ако му обясним какво е той, Апокалипсисът и всичко останало… Може и да вземе правилното решение.
Eğer ona her şeyi anlatırsak ne olduğu, kıyamet, her şeyi belki doğru kararı verebilir.Писанията казват, че апокалипсисът няма да настъпи в маслиновата планина в Йерусалим,
Президентът на Мексико очаква Апокалипсисът на маите да привлече 52 млн. души в страната.
Meksikanın dünya turizmde sıralaması. Meksika Başkanı Maya Kıyametinin ülkesine 52 milyon turist çekeceğine inanıyor.Фредер вижда един монах, който проповядва:" Воистина ви казвам: наближават дните, за които предупреждава Апокалипсисът!".
Frederin gördüğü bir rahip şöyle bir vaaz vermektedir:'' Sizlere gerçeği söylüyorum, Apokalipsisin bizi uyardığı günler yaklaşmaktadır!''.края е близо, Апокалипсисът, Армагедон… и когато мислиш, че като вид сме обречени.
