Примери за използване на Афганистанската на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но вие сте този, които е сложил Афганистанската монета в градината ви
нека си погледат историята. Афганистанската земя се бие срещу вас.
size karşı savaşan Afgan ülkesidir.Екип от хърватски и американски професионални военни инструктори се разполага в Афганистан, за да обучава афганистанската армия.
Hırvat ve ABDli profesyonel eğitmenlerden oluşan bir ekip, Afgan Ordusuna eğitim vermek üzere Afganistana doğru yola çıktı.Това е причината ние да даваме повече от 2, 8 милиарда долара за подпомагане на афганистанската икономика и за осигуряване на услугите от първа необходимост.
Aynı nedenlerle Afganların ekonomilerini geliştirmeleri ve insanlara gerekli hizmetleri sağlamalarına yardım için 2,8 milyar dolardan fazla para temin ediyoruz.Що се отнася до подробностите от посещението на Върховния съвет за мир, той каза, че афганистанската делегация е поискала помощта на Анкара за сформирането на нов парламент, както и на афганистанския състав на двустранната приятелска група.
Yüksek Barış Konseyinin ziyaretiyle ilgili ayrıntılar hakkında Güven, Afgan heyetinin yeni parlamentonun yanı sıra ikili Dostluk Grubunun По информация на вестник“Индипендънт”, Москва се е ангажирала в обучението на афганистанската армия и частите за борба с наркотрафика, и е дала принципно
İngiliz The Independent gazetesi Moskovanın, Afgan ordusu ve narkotikle mücadele edecek askerleri eğitip,което е записано в афганистанската конституция от самото начало,
parlamento seçimlerine odaklanmaktansa, Afgan Anayasasında ne yazıyorsa ona odaklanmaktır.на техните въоръжени сили в мисията ИСАФ в Афганистан, която извършва обучение на афганистанската армия и полиция.
komutaları altındaki güçlerin, Afgan ordusu ve polisini eğitmek amacıyla Afganistandaki ISAF misyonuna ortak katılım olasılığını görüşmek üzere, 24 Şubat Perşembe günü Podgoricada toplanacak.включително въпроси като транзита, обучение за борба с наркотичните вещества и осигуряването на хеликоптери за афганистанската армия.
uyuşturucuyla mücadele eğitimi ve Afgan Ordusu için helikopter tedarik edilmesi gibi konularda NATO-Rusya işbirliği bekleniyor.Това не е най-доходоносното Афганистанското растение.
Genelde ihraç edilen Afgan mahsulü değil bu.Афганистанският народ никога не е искал този комунизъм.
Afgan halkı bu komünizmi istemedi.Афганистанското правителство изглежда безпомощно.
И афганистанските граждани скандираха,"Смърт за Америка.".
Afgan vatandaşları ise'' Amerikaya ölüm'' diye bağırmaktadır.Целта и беше руснаците да бъдат примамени в афганистанския капан, а вие ме питате, дали съжалявам.
Rusları Afganistan tuzağına çekti ve siz benim buna üzülmemi bekliyorsunuz.Скъпи, трябва да имам под наем афганистанска хрътка Мислиш ли че има развъдник в Малибу?
Tatlım Afgan köpeği almalıydım. Sence burada Malibuda yetiştiriyorlar mıdır?Афганистанският президент предложи офис на талибаните.
Afganistan cumhurbaşkanı Talibanı tanımayı teklif etti.Очаква се през 2014-а афганистанските сили да поемат пълната отговорност за сигурността в страната.
Afgan kuvvetlerinin 2014 yılında ülkenin güvenliğini tamamen üstlenmesi bekleniyor.Афганистанският президент предложи офис на талибаните.
Afganistan Devlet Başkanı Taliban örgütüne barış teklifini yineledi.А Лима Сахар беше финалистка в певческия конкурс"Афганистанска звезда".
Lima Sahar Afgan Star şarkı yarışmasının finalisti idi.Афганистанският парламент одобрил споразумението за партньорство със САЩ.
Afganistan parlamentosu, ABD ile güvenlik anlaşmasını onayladı.
