АФГАНИСТАНСКАТА - превод на Румънски

• afgană
• afganistan
• afghan
• afgan
• afgane
• afganistanului

Примери за използване на Афганистанската на Български и техните преводи на Румънски

САЩ днес разговаряха в афганистанската столица и обсъдиха условията за възобновяване на мирните преговори между Кабул и талибаните.
SUA se întâlnesc, în capitala afgană Kabul pentru o nouă serie de negocieri în vederea stabilirii un acord de pace cu talibanii.

В сряда премиерът на Великобритания Тереза Май обяви изпращането на допълнителни войски за афганистанската тренировъчна мисия на НАТО.
Premierul britanic Theresa May a a anunțat prezența mai multor trupe NATO pentru misiunea de pregătire din Afganistan.

Афганистанската версия на този разговор ли водим, защото в Ню Йорк щяхме да стигнем до съществото преди 5 минути?
Dacă această discuţie afgană o aveam la New York ajungeam la final acum cinci minute?

Може ли умело и своевременно да се грижите за вълната на афганистанската хрътка, пудел,
V-ar putea în mod eficient și de îngrijire în timp util pentru lână Hound Afghan, pudel, ciobanesc rusesc

не следва да означава, че международната общност изоставя афганистанската кауза.
din acel moment comunitatea internațională va abandona cauza afgană.

Афганистанската радиопрограма помогна за събирането на повече от дузина семейства
Programul de radio afgan a ajutat la reunirea a peste zeci de familii

Първото е, че държавният модел, който ние предоставяме на Афганистан, не отговаря на афганистанската традиция.
Prima este faptul că modelul de stat pe care-l furnizăm pentru Afganistan nu se potrivește cu tradiția afgană.

Баща афганистанската хрътка Пристигнах,
Tată Hound afgan Am ajuns,

страната му би могла да обучава годишно по 12 батальона на афганистанската армия и че ще предостави финансови ресурси за възстановителни работи.
ţara sa ar putea instrui 12 batalioane ale armatei afgane timp de un an şi va oferi resurse financiare pentru eforturile de reconstrucţie.

коалицията иска преди всичко да подобри афганистанската отбрана.
coaliția trebuie să consolideze apărarea afgană mai presus de toate.

Основното нещо е, че афганистанската хрътка е в състояние да се обичат
Principalul lucru este că ogar afgan este capabil să iubească

изпрати в Афганистан и екип от около 40 жандармеристи, които да се включат във формирането на афганистанската полиция.
o echipă de circa 40 de gărzi civile pentru formarea poliţiei afgane.

Бойци на групировката"Ислямска държава" и талибаните често извършват атаки в афганистанската столица.
Atât militanții islamici, cât și talibanii comit în mod regulat atacuri în capitala Afganistanului.

Предстоят ни трудни решения" каза новият командващ на церемонията в централата на мисията"Решителна подкрепа" в афганистанската столица.
Ne aşteaptă decizii grele", a spus Miller în timpul ceremoniei care a avut loc la sediul misiunii Resolute Support din capitala afgană.

Ако американските представители наистина вярват в мирен завършек на афганистанската бъркотия, те трябва да седнат на масата за преговори“, заяви Aхунзад.
Dacă oficialii americani cred realmente în reglementarea paşnică a impasului afgan, trebuie să se prezinte direct la masa negocierilor”, afirmă Akhunzada.

Военнослужещ от мисията на НАТО в Афганистан е бил убит от мъж в униформа на афганистанската армия.
Un militar din cadrul Forţei Internaţionale de Asistenţă pentru Securitate în Afganistan a fost ucis de un bărbat îmbrăcat în uniforma armatei afgane, anunţă Forţa NATO din Afganistan.

добави генералът в отговор на въпрос дали афганистанската армия е в състояние да гарантира сигурността на Афганистан.
în timp ce era întrebat dacă armata afgană este capabilă să asigure securitatea ţării.

Безплатни Giniko афганистанската телевизия предлага най-добрата селекция на афганистанската телевизори онлайн на всяко устройство.
Gratis Giniko afgan TV oferă cea mai bună selecție a televizoarelor afgane on-line pe orice dispozitiv.

главният ковчежник за оперативните разходи на афганистанската полиция- над 200 милиона EUR от 2002 г. до днес.
principalul trezorier pentru costurile curente ale poliţiei afgane- peste 200 de milioane de euro din 2002 până în prezent.

другите двама войници защото всички те са имали достъп до секретна информация, в Афганистанската Национална Армия.
aveau toţi un nivel mare de securitate în armata naţională afgană. Scuze.