Примери за използване на Безобидно на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В пустинята нищо не е безобидно, освен ако не е мъртво.
Изглежда напълно безобидно, нали?
Zararsız görünüyor değil mi?Ще се разбие безобидно в Пасифика и ще изглежда като неизправност с горивото.
Zararsız bir şekilde Pasifiğe düşer ve basit bir yakıt karışımı hatasıymış gibi gözükür.Звучи безобидно, нали?
Yeterince zararsız görünüyor, değil mi?Безобидно е.
Zararsız bir şey.Напълно безобидно е.
Tamamen zararsız.Безобидно е.
Tamamen zararsız.Не, когато нещо ме притеснява, безобидно го предавам на Маги.
Hayır. Ne zaman biri beni rahatsız etse, onu zararsız şekilde Maggieye havale ediyordum.Но това е нещо съвсем малко. Безобидно.
Ama bu küçük bir şey, zararsız.Това дете е безобидно.
Прави ли нещо безобидно Ашилда, просто ще си тръгнем.
Eğer Ashildrin yaptığı şey zararsızsa bu kapıdan çıkıp gideriz.И плащайки на Джесика, която е била една от вашите пациентки, също е безобидно?
Ve Jessicaya da ödüyordun o da zararsızdı değil mi?Това куче е безобидно.
Ако е безобидно, защо ти не си сложиш крака там?
O kadar zararsızsa, sen ayağını koysana?Беше безобидно, не сме правили нищо.
Ama zararsızdı. Bir şey yapmadık.Малко се полигавихме. Безобидно.
Biraz eğlendik… kimseye zararı olmadı.Понякога изхвърчат навън, понякога си обикалят безобидно докато не се изпарят.
Bazen uzaklaşıp giderler, bazen de buharlaşıp yok olana dek zararsızca yörüngede dönerler.Мъртво безобидно куку.
Ölü bir zararsız kaçık.Може да е нещо безобидно.
Masumane bir şey de olabilir.Няма нищо безобидно в атака над краля.
Krala saldırı hafife alınacak bir şey değil.
