Примери за използване на Бележката на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Казвам се Саманта Картър и вие ми дадохте бележката, Сър.
Добре. Ясно. Не си изгубил бележката.
Това е бележката от пиколото.
Тя си призна, че е получила бележката от Шон Ренард.
Аз сложих името ти на онази кошничка, но не знах за бележката и за фанелката.
Adını kendi sepetime koymuştum ama notla ve t-shirtle ilgili bilgim yoktu.Единственият въпрос е защо си бил толкова глупав да пазиш бележката?
Просто оставих бележката и щях да изчакам, за да видя реакцията им.
Ще ви прочета бележката, която беше получена в 8 часа тази сутрин.
Bu sabah 08:00de elime geçen notu size okuyayım.Лийт е щял да продаде бележката ви на преподобния. Да му каже къде сте.
Може би бележката ще ти каже защо тя не ти е казала.
Belki de o not neden sana anlatmadığını açıklayacaktır.Докторе, това е бележката за изнудване Аз говорех с вас за.
Doktor, bu size bahsettiğim şantaj, notu.Значи, любовника й е написал бележката, в опит да защити честта й?
Yani sevgilisi onurunu korumak için mi yazmış mektubu?Вземи го, изчакай няколко дни, заложи го, и запази бележката.
Yüzüğü almanı, birkaç gün beklemeni, rehine bırakmanı ve makbuzu saklamanı istiyorum.Ще я заменим. Бележката на Гарет, с друга, която ние сме написали.
Garrettın notunu bizim yazdığımız sahte bir notla değiştireceğiz.Благодаря ти, че занесе бележката ми на Хаул.
Добре, ами бележката, която Байрън остави на колата ти?
Peki, Byronun arabana koyduğu not da neydi o zaman?Отидоха при Домани, поръчаха две каноли и ми написаха бележката.
Domaniye gittiler, iki cannoli söylediler ve bana bu notu yazdılar.Джон прочете бележката ти.
John senin notunu okudu.И когато Труман прочете бележката ми, види уликите и отвори шкафчето ти, няма да намери нищичко.
Demek Trueman notumu okuduğunda ve dolabını araştırdığında hiçbir şey bulamayacak.Благодаря за бележката.
