NOTU - превод на Български

• бележка
• писмо
• рейтинг
• оценка
• записката
• бележката
• бележки
• писмото
• бележките
• рейтингът
• оценки

Примери за използване на Notu на Турски и техните преводи на Български

Einstein bu notu 1922de Tokyodaki bir kuryeye bahşiş olarak vermişti.
Айнщайн дал бележките на куриер в Токио през 1922 г. вместо бакшиш.

Peder Chrise notu veren kadını göstermeni istiyorum.
Искам да ми покажеш жената, която е дала бележката на отец Крис.

Bana yazdığı iki solgun notu ve… saçının siyah tarağını hala saklıyorum.
Още пазя две кратки бележки които тя ми написа… и малък гребен за косата и.

Notu yazan o değilmiş.
Той не е написал писмото.

Anne bekle. Ne notu?
Мамо почакай, какво писмо?

Önemli meselelerin yeterli bir şekilde yönetilmesi sayesinde Romanyanın yatırım notu yükselebilir.
Подходящо управление и решаване на ключовите въпроси може да повиши инвестиционната оценка на Румъния.

BHnin Moodys tarafından verilen mevcut kredi notu durağan görünümle B2.
В момента БиХ има кредитен рейтинг B2 със стабилна перспектива, според"Мудис".

O notu yazan her kimse, hiç kimseyi öldürmek istemiyor.
Който и да е написал бележката, не иска да убива никого.

Beni arayan ve notu oraya koyan sen miydin?
Ти ли ми се обади следобед? И си изпратил бележките?

Onları notu bulmadan önce durdurmak zorundaydı.
Трябвало е да ги спре преди да открият писмото.

Teşekkür notu gönder.
Бележки с благодарности.

Kısa vadeli kredilerin notu ise F3.
Рейтингът за краткосрочни кредити е F3.

Belki kibarca istersek bize aşk notu da yazar.
Може би, ако го помолим учтиво той ще ни напише любовно писмо.

İcadına hayal edilebilecek en kötü notu veriyorum.
Давам на твоето изобретение най-лошата оценка, която можеш да си представиш.

Ayrıca notu bırakmayı unutma ki görebilsin.
Запомни, трябва да оставиш писмото, така, че тя да го види.

Notu, tarihsiz ve ya olmayan imza veya adres.
Бележката е без дата и без каквито и да подпис или адрес.

Birkaç notu var.
Тя има няколко бележки.

O zaman notu kim bıraktı?
Тогава кой е оставил бележките?

Ya o zamanlar kimin notu kötüydü ki?
Днес кой има лоши оценки?

Ama intihar notu yazdı.
Но е написал самоубийствено писмо.