Примери за използване на Божествения на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Затова всичко, което правите, всички ваши действия трябва да се съгласуват с Божествения закон и да са в рамките на този Закон.
Bu yüzden yaptıklarınız, bütün davranışlarınız İlahi Yasayla uygun ve bu Yasanın sınırları dâhilinde olmak zorundadır.използвате вашата сексуална енергия, вие преодолявате своята животинска част и се приближавате към Божествения човек.
sizler hayvani parçanızı yeniyor ve İlahi insan olmaya daha çok yaklaşıyorsunuz.Вие постоянно се подлагате на въздействието на съмнителни образци, които за дълго време ви лишават от възможността да изпитвате Божествени състояния на съзнанието, да изпитвате съзвучие с Божествения свят.
Siz sürekli kendinizi uzun süre ще бъде извършена навреме и в точно съответствие с Божествения план.
tüm işler İlahi plana göre tam zamanında gerçekleşecektir.точка по своя Път, откъдето се открива перспективата на Божествения свят.
çünkü Yolunuzda, İlahi dünyaya ait perspektifin açılacağı o noktaya ulaşacaksınız.Но всеки човек и всяко живо същество винаги има възможност да се върне на Божествения Път.
Ama her insanın ve her canlı varlığın İlahi Yoluna daima geri dönme imkânı vardır.да го приближавате все повече и повече до Божествения образец.
daha fazla İlahi örneğe yakınlaştırabilirsiniz.вие се лишавате от съзвучието с Божествения свят и ставате нещастни.
titreşimlerinizi düşürmeye yöneliktir, bu yüzden sizler İlahi dünyayla uyumunuzu kaybediyor ve mutsuz oluyorsunuz.Скъпи мои, всичко, което бе обещано, ще се изпълни, а ние сме тук, за да видим, че промените са в съответствие с Божествения план.
Sevgililer, size söz verilen her şey gerçekleşecek ve biz, değişimin İlahi Plana uygun olarak gerçekleşmesi için buradayız.Хоризонт решава да подложи теориите на Пърсингър и Божествения шлем на върховния тест- да предизвикат религиозно преживяване у един от най-върлите атеисти в света- професор Ричард Доукинс.
Horizon, Persingerin teorilerini ve Tanrı Kaskını, ruhani bir deneyim yaşatmak üzere… dünyanın en dişli ateisti üzerinde nihai teste sokmaya karar verdi. Profesör Richard Dawkins.изминем всички пътища на духовна еволюция, и само тогава ще се слеем с водите на божествения океан.
Spiritüel evrim yolları bir bütün olarak geçer. Tanrısal okyanus sularını ancak o zaman bulacaksınız.Днес божествения Цезар ще подари на един от вас, страхотен апартамент в… Имението на Боговете!
Ilahi Sezar teklif gece içinizden biri görkemli bir daire… tanrıların Alan!Сезона на божествения магнат беше почнал в манастира на сестрите, карайки Олив да се замисля за причините за престоя си тук.
Divine Magnatumdaki rahibeler için mantar toplama sezonunun gelip çatması,… Oliveye bu yere gelmesindeki sebepleri ifade etmesine sebep oldu.Няма да споменавам Божествения, но все пак внимавайте за неизбухнали амуниции,
Divine için konuştuğumu farzetmiyeceğim ama patlamış cephanelikleri, personal dışı nano robot,Този физически свят толкова се различава от Божествения свят, че не само на Висшето Аз,
Bu fiziksel dünya, İlahi dünyadan öyle farklıспособност да проявявате Божествени чувства, губите още повече връзката с Божествения свят, защото вашата висша част може да се проявява само чрез душата ви.
премервате доколко те съответстват на Божествения Закон, тогава вие се приближавате до Бога.
eyleminizi takip ettiğinizde ve onları İlahi Yasaya uygunluğunu ölçtüğünüzde, o zaman Tanrıya yaklaşırsınız.И чрез тази вярна нота вие ще можете да намерите сътрудници във физическия план и да разберете Божествения план за дадения момент,
Ve bu doğru notayla fiziksel planda hizmetkarlar( iş birlikçiler) bulabilecek ve ilgili an için İlahi planı anlayacakскоро всички ще се преклонят пред божествения Огън, който ще ги пречисти и ще ги подготви за Новата ера.
Yeni Çağa hazırlayacak İlahi Ateşe teslim olacaktır.Божествения Съюз.
İlahi Birliğe.
