Примери за използване на Буркана на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не намерих буркана с Веронско зелено нито в спалнята
Значи тогава си му взел буркана.
Yani onun kavanozunu almalısın.Тя се отби да вземе няколко буркана преди да напусне града.
Капитане, сложи буркана тук.
Kaptan, kavanozu şuraya koy.Затворете буркана и изчакайте около седмица.
Kavanozun ağzını kapatın ve 1 hafta kadar bekletin.И изчистихме буркана от крем, с който го удари.
Ve biz adama vurduğun soğuk krema kavanozunu yıkadık.Знаеш ли какво имам? Имам два буркана сладко от сливи на рафта в килера.
Biliyor musun, kilerimde iki kavanoz reçel ve erik var.Ще вземем буркана и ще тестваме остатъка.
Kavanozu alıp kalıntıları test ettireceğiz.Надявам се, че една рибка ще плува в буркана ми.
Küçük bir tanesinin kavanozun içine yüzmesini umuyorum.Без дори да го иска, Зийк изтърси вълшебните думички, които отвориха буркана.
İstemeden de olsa, Zeke nihayet Myanın mercimek kavanozunu açacak sihirli kelimeleri söyledi.Продал съм само 6 буркана от меда ти.
Bu hafta balından sadece 6 kavanoz sattım.В края на декември отворете буркана и прочетете всички листчета.
Aralık ta da kavanozu boşaltıp bütün notlarınızı okuyun.Дейзи, мога ли да попитам защо държиш буркана с бисквити на лейди Сибил?
Daisy, Leydi Sybilın bisküvi kavanozunu neden tutuyorsun?Барабаниста, три буркана наденица"Vienna".
Baterist, üç kavanoz Viena sosisi.Буркана,?
Kavanozu uzatır mısın?Пониш ли буркана с пенита, който стоеше точно тук?
Tam burada duran kumbara kavanozunu hatırlıyor musun?Да, няколко буркана.
Evet, birkaç kavanoz var.Когато отворя буркана, той ще ме води обратно.
Kavanozu açtığım zaman beni buraya geri getirecek.Успя да намериш буркана с курабийките.
Küçükken kurabiye kavanozunu bulurdun.Или буркана.
Yada kavanoz.
