БЮДЖЕТНАТА - превод на Турски

• bütçe

Примери за използване на Бюджетната на Български и техните преводи на Турски

Боб, стига с това гнусно бюджетно орязване.
Bob, kahrolası bütçe kesintileri yetti artık.

По-скоро бюджетно убийство.
Daha çok bütçe öldürme diyelim.

Бюджетно пътуване.
Bütçe Seyahat.

Бюджетното планиране в ЕС се прави за седемгодишни периоди.
Avrupa Birliği 7 yıllık bütçe yapıyor.

С това няма да бъде променено бюджетното салдо.
Öte yandan bu artışlar bütçe dengesini değiştirmemektedir.

На 29 януари албанският финансов министър Кастриот Ислами представи средносрочната бюджетна програма на своето правителство.
Arnavutluk Maliye Bakanı Kastriot İslami 29 Ocakta Hükümetinin orta vadeli bütçe programını sundu.

Американската военна помощ за Сърбия-Черна Гора за настоящата бюджетна година възлиза на 278000 дол.
Bu mali yılda, Sırbistan-Karadağa yapılan Amerikan askeri yardımı 278 bin dolarda kaldı.

Бюджетният комитет идва за среща.
Ödenek Komitesi görüşmeye gelecek.

Поносима и адекватна бюджетна стойност.
Bütçene uygun ve iyi bir amfi.

Трябва да се търсят начини за увеличаване на бюджетните приходи.
Önce bütçe gelirlerinin artırılması için çaba göstermek lazım.

Получени бюджетни насоки от МФ за съставяне на проектобюджет.
MFnin herhangi bir bütçeyle ilgili eğitim rehberi.

Бюджетна криза.
Büyük kriz.

Ниско бюджетна органна трансплантация.
Düşük maliyetli organ nakli.

Това е мястото, ако искате да пътувате бюджетно.
İşte bunun için bütçenizde birikime gitmeniz lazım.

Може ли да ми препоръчате бюджетен, но приличен хотел в Москва?
Bütçenize uygun ve güvenli otel de tavsiye ederiz?

Можете също да опитате тези пет бюджетни хакове, за да работи по-добре.
Ayrıca daha iyi çalışmasını sağlamak için bu beş bütçeleme kesmek deneyebilirsiniz.

Че бюджетните приходи ще намалеят с 220 млн. евро,
Bütçe gelirleri 220 milyon avro düşerken,

Идеята на Еврогрупата, че Гърция ще достигне бюджетен излишък от 4% от БВП
Eurogroupun düşüncesi, Yunanistanın GSYİHnın% 4ü kadar bütçe fazlası vermesi

Нарастващият бюджетен дефицит вероятно ще надхвърли 10% of БВП,
Ülkenin büyüyen bütçe açığının GSYİHnın% 10unu, yani Eurozonedaki 16 AB

Слак отправи призив за бързото формиране на финансов съвет на държавно равнище, който да подобри фискалното сътрудничество и бюджетното планиране.
Slack, mali koordinasyon ve bütçe planlamayı iyileştirecek devlet düzeyinde bir mali kurulun bir an önce kurulması yönünde çağrıda bulundu.