БЯГАХ - превод на Турски

• kaçtım
• koştum
• kaçıyordum
• koşarak
• koşu
• koşuyorum
• firardayım
• ben kaçıyordum

Примери за използване на Бягах на Български и техните преводи на Турски

Аз бягах от нещо, а не към него.
Hayır, ben bir şeyden kaçıyordum.

Бягах 40 пресечки до тук.
Buraya kadar 40 blok koştum.

Бягах достатъчно.
Ve yeterince kaçtım.

Просто бягах.
Ben sadece kaçıyordum.

Бягах по вода.
Suyun üzerinde koşarak.

Бягах много.
Çok koştum.

Бягах от истината.
Gerçeklerden kaçıyordum.

Бягах от миналото, но има неща, които никога няма да научиш и няма да разбереш.
Geçmişten, senin asla bilemeyeceğin ya da anlayamacağın şeylerden kaçtım.

Сърцето ме заболя, но бягах от паркинга до тук.
Kalbim ağrıyor ama otoparktan buraya koştum.

Аз бягах!
Ben kaçtım.

Бягах от тях четири години.
Yıldır onlardan kaçıyordum.

Бягах, и бягах, и бягах.
Koştum… Ve koştum, ve koştum.

Прехвърляха ме в различни домове, училища, дори бягах няколко пъти.
Çeşit çeşit okullar, aileler gezdim hatta birkaç kez kaçtım.

Гонеха ме, аз бягах.
Beni takip ediyorlardı, ben de kaçıyordum.

Бягах като страхливец.
Korkak gibi kaçtım.

После бягах за спорта.
Sonra da spor için koştum.

Часа по-късно, те бяха мъртви, а аз бягах, за да се спася.
Saat sonra hepsi öldü ve bende hayatım için kaçıyordum.

Бягах, бягах, бягах..
Kaçtım… kaçtım kaçtım… kaçtım..

Аз бягах от ченгетата.
Ben… polislerden kaçıyordum.

Бягах, докато мускулите ми пареха, а вените ми помпаха сярна киселина.
Kaslarım yanmaya ve damarlarım sülfürik asit pompalamaya başlayana dek koştum.