ВЕСТОНОСЕЦ - превод на Турски

• haberci
• elçiyim
• ulak
• ulağım
• mesaj
• habercisi

Примери за използване на Вестоносец на Български и техните преводи на Турски

Да подкупите кралски вестоносец?
Kraliyet elçisine rüşvet verdin?

Когато пристигна вестоносец от Тайдула, се учудих само, че толкова го протакаше.
O geldi Taydula elçisidir sadece merak o gecikmeler böylece.

Трикът е да изберем правилния вестоносец.
Püf nokta, doğru elçiyi seçmekte.

Сътън беше само вестоносец.
Sutton sadece elçiydi.

А ти си моят вестоносец.
Ve sen benim habercimsin.

И вестоносец.
Ona ilaveten haberciyim.

Джелър беше твоя вестоносец.
Jaller senin Habercindi.

Не, изпратете вестоносец до Джордж Вашингтон!
Hayır, George Washingtona haber yolla!

Не съм спасител. Нито вестоносец.
Ben senin kurtarıcın ya da mesajcın değilim.

През нощта пристигна вестоносец.
Gece bir haber geldi.

Ваше Величество, пристигна вестоносец.
Majesteleri, bir haberci geldi.

Изпратете вестоносец, отиваме в Уелс.
Bir mesaj gönder, Gallere gidiyoruz.

Вестоносец от Кумар.
Kumarın bir habercisi.

Аз съм само вестоносец.
Yalnızca bir haberciyim ben.

Не съм вестоносец.
Ben bir haberci değilim.

Всеки ден ще ти изпращам вестоносец.
Her gün bir ulak göndereceğim.

Сега вестоносец ли съм?
Şimdi de kuryen mi oldum?

Аз съм само вестоносец.
Ben sadece ileticiyim.

Аз съм вестоносец.
Ben muhbirim.

Аз съм само вестоносец.
Ben sadece aracıyım.