Примери за използване на Взаимодействие на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На Евра и се позволява строго минимално взаимодействие с хора.
Eurusun insanlarla olabildiğince minimum iletişim kurmasına izin verilmeli.Не знам, сигурно има нещо общо с феромони или някое друго химическо взаимодействие.
Bilmiyorum, Muhtemelen benim feronomlarımla alakalı ya da kimyasal bir etkileşimdir.Ограничено социално взаимодействие.
В някои случаи е възможно взаимодействие на параметрите.
Bazı durumlarda, parametreler arasında etkileşim olabilir.Повечето от операциите на ЕУФОР се провеждат в тясно взаимодействие с местните правоприлагащи органи.
Целта на роботиката е чрез програмиране да постигне управлявано взаимодействие на роботизираната електроника и механика.
Robotiğin amacı, programlama yoluyla robot elektroniğinin ve robot mekaniğinin yönlendirilebilen işbirliğini sağlamaktır.Политика и взаимодействие.
Siyaset ve işbirliği.И това е динамично взаимодействие.
Bu dinamik bir etkileşim.Реформата в училище ще изисква по-голямо взаимодействие между учителите преподаващи различни предмети.
Aynı zamanda bu okul reformu farklı branşların öğretmenleri arasında büyük bir işbirliği gerektirecektir.шерифът е силното взаимодействие.
Şerif ise yeğin kuvvet.Теоретично имаме една световна цивилизация, която има извънземно взаимодействие и човешки същества,
Неговата теория, по-късно наричана взаимодействие на Ферми, днес слабо взаимодействие, описва едно от четирите фундаментални взаимодействия в природата.
Daha sonra Ferminin Получих социално взаимодействие чрез споделен интерес. Яздех коне с други деца. Правех ракетни модели с други деца, правех електронна лаборатория с други деца.
Ben sosyal ilişkiyi ortak ilgi alanlarından sağlıyorum. Bazı çocuklarla ata biniyorum. Diğerleriyle roket modelleri yapıyorum, başkalarıyla da elektronik lab.Позволява взаимодействие с други играчи в мрежата, по този начин се създаде вълнуващи двубои с приятели в една вълнуваща битка.
Diğer ağ oyuncularla etkileşim sağlar, böylece heyecan verici bir savaşta arkadaşlarıyla heyecanlı düellolar kurmak.където е установено взаимодействие между различните области(технологични, природни, точна, социални и здравни науки).
arasındaki sinerji kurulan yerdir.Електрослабо взаимодействие във физиката на елементарните частици е обединеното описание на две от четирите познати фундаментални взаимодействия на природата: електромагнетизма и слабото ядрено взаимодействие.
Parçacık fiziğinde elektrozayıf etkileşim, doğanın bilinen iki veya dört temel По-късно наричана взаимодействие на Ферми, и още по-късно теория на слабото взаимодействие, описва една от четирите основни сили на природата.
Daha sonra Ferminin etkileşimi ve zayıf etkileşim adları verilen bu teori doğanın dört temel güçlerinden birini tanımlamıştır.Формулировката на обединението на електромагнитното и слабото взаимодействие в Стандартния модел е дело на Стивън Уайнберг,
Standart model içindeki zayıf ve elektromanyetik etkileşim birleşim formülleri Abdus Salam, Steven WeinbergВсяко взаимодействие с клиентите в социалните медии е възможност да демонстрирате публично своето ниво на обслужване на клиентите, както и да
Sosyal medyada sahip olduğunuz her müşteri etkileşimi, müşteri hizmetleri düzeyinizi herkese açık olarak göstermekНозоми е проектирана да изучава горната част на марсианската атмосфера и нейното взаимодействие със слънчевия вятър и да развива технологии за използване в бъдещи планетарни мисии.
Nozomi, Marsın üst atmosferini ve Güneş rüzgârıyla olan etkileşimini incelemek ve gelecekteki gezegensel misyonlarda kullanılmak üzere teknolojiler geliştirmek üzere tasarlandı.
