ВИДИТЕ - превод на Турски

• görmek
• görürseniz
• göreceksiniz
• bakın
• görecek
• görebilirsiniz
• baktığınızda
• izlemek
• görünce
• görün
• görüntülemek
• ziyaret

Примери за използване на Видите на Български и техните преводи на Турски

Мислех, че ще видите, че съм щастлива.
Beni görünce mutlu olursunuz sanmıştım.

Опитайте и ще видите, че съм прав.
Girin bakın haklı olduğumu göreceksiniz.

Руснаци, предайте се и ще видите дома си отново.
Ruslar, teslim olun. Teslim olursanız evinizi tekrar görebilirsiniz.

Ще видите колко лесно се получава.
Ne kadar kolay soyulacağını göreceksiniz.

Не забравяйте всички, ако видите Магистрал, обадете се на номер.
Kimse unutmasın! Eğer Freewayi görürseniz şu numarayı arayın.

Бихте ли искали да дойдете в кабината, за да видите изгрева над Амазония?
Güneşin doğuşunu izlemek için… kabine gelmenizi isterim?

Ако видите д-р Чайлс, веднага съобщете на охраната.
Doktor Chilesı görecek olursanız derhal güvenliğe haber verin.

Ако го видите, обадете се.
Onu görünce, beni ararsın.

Опитайте и ще видите, че съм прав.
Bir deneyin bakın, haklı olduğumu göreceksiniz….

Какво ще видите в музея.
Müzede bunları mutlaka görün.

Можете да погледнем по-отблизо най-ярката звезда на слънцето и видите Луната и сателитите.
Sen daha yakından bakmak güneşin parlak yıldızı almak ve ay ve uyduları görebilirsiniz.

Мисля, че ако ме видите сред деца, ще разберете какво искам да кажа.
Düşündüm de eğer beni çocuklarla görürseniz ne demek istediğimi anlardınız.

Сега ще видите! Ще видите вилата!
Şimdi göreceksiniz, şimdi villayı göreceksiniz.

Ако видите някое от тях, не се движете.
Birini görecek olursanız, sakın hareket etmeyin.

Кликнете за да видите.
Tıklayın Görüntülemek için.

Така че не е нужно да плащате, за да видите снимки.
Film izlemek için herhangi bir ücret ödemenize gerek yok.

Заповядайте на място, за да видите кой ще играе.
Beyler buyrun gelın oyun siteme bakın.

За да видите тези, които измъчват, защото говорят твърде много.
Çok konuştukları için işkence edilenleri görün.

Там на леглото, ще го видите.
Orada yatağımda. Onu hemen görebilirsiniz. Orada.

Като го видите, обадете ми се в хотел"Уолдорф".
Waldorf-Astoriada kalıyorum. Onu görünce, beni arayın.