ZIYARET - превод на Български

• посещение
• визита
• посетя
• за свиждане
• посещавам
• да видя
• посети
• посещава
• на гости
• посетители
• посещението
• посещения
• посещенията
• посетите
• посетете
• визитата
• посещавате
• посещават
• визити

Примери за използване на Ziyaret на Турски и техните преводи на Български

Ziyaret için biraz erken.
Рано е за посетители.

Sana Jerseydeki yeğenim beni ziyaret edebilir demiştim ya. Geldi işte.
Казах ти, че племенникът ми може да дойде на гости от Джърси.

Ansip, iki ülkenin tarihinde Türkiyeyi ziyaret eden ilk Estonya başbakanı oldu.
Ансип е първият естонски премиер, който посещава Турция, в историята на двете държави.

Bir Yunanistan Başbakanı 49 yıl sonra Türkiyeye ziyaret etmektedir.
Това е първата визита на гръцки министър-председател в Турция от 49 години насам.

Şimdi gidip Jessicayı ziyaret edeceğim, Bay Carvel.
Сега ще посетя Джесика г-н Карвъл.

Ziyaret saatleri bu akşamlık sona erdi.
Часовете за свиждане приключиха за днес.

Mezarlarını ziyaret etmek istiyorum.
Искам да видя гробовете на родителите си.

Ziyaret için çok mu geç?
Късно ли е за посетители?

Portlanddaki oğlunu ziyaret ediyor.
На гости при сина си в Портланд.

Putinin neredeyse bir yıldır Batı Avrupaya yaptığı ilk ziyaret.
Това е първата визита на Путин в западноевропейска държава от почти една година.

Evanı ziyaret günlerini bir kenara bırakalım, nerede yaşayacağınız konusunu bir çözelim.
Да сложим настрана посещенията на Еван и да решим къде ще живееш.

Kocanızı ziyaret edeceğim, bayan. Bir şeyler yapmaya çalışırım.
Ще посетя съпруга Ви, г-жо, и ще видя какво мога да направя.

Ziyaret saatleri dışında sadece akrabalarını alıyoruz.
Само роднини се допускат извън часовете за свиждане.

Fransayı ziyaret etmek istemeye başladım.
Просто ми се искаше да видя Франция.

Açılışı gerçekleştirilen müze her gün yüzlerce vatandaş tarafından ziyaret ediliyor.
От откриването си музеят приема няколкостотин посетители дневно.

Blairin odasını arıyordum ve Dan de seni ziyaret ettiğini iddia ediyor.
Търсех стаята на Блеър, но Дан ми каза, че ти е бил на гости.

Hakkında çok iyi şeyler söylüyordum, Moesgaard ama bu ziyaret berbat başladı.
Казах толкова хубави неща за вас, Моесгард но тази визита започва с фал-старт.

Hayvanat bahçesine ziyaret% 30 arttı.
Посещенията в зоопарка нараснаха с 30%.

Bazı dostları toplayıp Rafe McCawleyi ziyaret edeceğim. Ailesindeki herkesi ziyaret edeceğim.
Ще събера доста чанго и ще посетя Рейф Макоули и семейството му.

Bu, size oyun kavgalar adanmış web sitemizi ziyaret ederek görebilirsiniz.
В това можете да видите, като посетите нашия сайт, посветен на игри битки.