ВИДОВЕ - превод на Турски

• türleri
• çeşitleri
• tipleri
• türlü
• tarz
• vardır
• tür
• türler
• türü
• çeşit
• tip
• çeşidi
• tipte
• tipi
• çeşitlerini

Примери за използване на Видове на Български и техните преводи на Турски

Има доста доказателства в седиментните ядра, видове полен, кислородни изотопи и така нататък.
Sediment dolguları, pollen tipleri, oksijen isotopları vs. elde edilen kanıtlara göre.

Има обаче и видове сирена, които са по-здравословни от други.
Bununla birlikte, diğerlerinden daha sağlıklı olan peynir çeşitleri de vardır.

Различните видове тетри се групират по различен начин.
Farklı tipte yüzeyler özenli bir biçimde birleştirilmiş.

Казах им, че някои видове ориз са само за учениците на Джиро.
Onlara belli tip pirincin sadece Jironun öğrencileri tarafından pişirilebileceğini söyledim.

Има много видове любов, и нашата си беше перфектна така. Отрязала те е.
Sevginin birçok çeşidi olduğunu ve bizimkinin en iyisi olduğunu fark ettim.

Делфините ядат много видове риба, методът на лов е скъп различен с различни риби.
Yunuslar, avcılık yöntemi farklı balıklar ile farklı balık birçok çeşit yemek.

Има само различни видове горчица, които задоволяват различни видове хора.
Sadece farklı insanların beğendiği farklı hardal tipleri vardır.

където има всички видове дейности.
orada tüm faaliyet çeşitleri mevcut.

Съществуват различни видове мостове.
Farklı tipte köprüler mevcuttur.

Видове кафе машини за дома.
Ev Tipi Kahve Makineleri.

В реалния живот на тези видове взаимоотношения рядко приключват с щастлив край.
Ama bu tip ilişkilerin sonu genelde mutlu sonla bitmiyor.

Всички останали видове са безобидни.
Diğer çeşidi zararsızdır.

Различните видове упражнения.
Farklı egzersiz tipleri.

При нас може да сключите следните видове застраховки.
Zorunlu Sigorta çeşitlerini ise şöyle sıralayabiliriz.

Има много различни видове презервативи.
Birçok farklı tipte prezervatif bulunmaktadır.

Различни видове гейовете.
Farklı tipi gayler.

Какви са най-често срещаните видове главоболие?
En sık rastlanan baş ağrısı çeşidi nedir?

Хората с ДМД имат нужда от достъп до различни видове рехабилитация през живота си.
DMD li insanlar yaşamları boyunca farklı tip rehabilitasyon yaklaşımlarına ihtiyaç duyarlar.

Има различни видове варварство.
Farklı barbarlık tipleri var.

Различните куршуми различни видове дъга ли правят?
Peki kurşunlar farklı tipte gökkuşağı oluşturabilirler mi?