ВОДОРОДЪТ - превод на Турски

• hidrojen
• hidrojenin

Примери за използване на Водородът на Български и техните преводи на Турски

учебниците просто казват, че най-често срещаният елемент във Вселената е водородът.
ders kitapları basitçe evrendeki en yaygın maddenin hidrojen olduğundan bahsediyor.

в състояния на по-ниска енергия, водородът бива изпомпен към лумена.
düşük enerji seviyelerine gidiyor ve hidrojen lümene pompalanıyor.

Водородът от водата, която е на повърхността, ще избяга бързо в космоса и ще ни остави със суха, червеникава планета.
Ayrışan sudan çıkan hidrojenimiz uzay boşluğuna daha hızlı kaçacak, biz de bu kuru ve kırmızımsı gezegenle baş başa kalacağız.

Като му свърши водородът, ще се превърне в червен гигант,
Hidrojeni bitince kırmızı bir dev olacak,

При температурата и налягането във вътрешността на Юпитер, водородът е течен,
Anlaşılacağı gibi Jupiterin iç hidrojeni gaz değil sıvı haldedir,

Слънцето ще гори водород като всички други звезди в главната поредица, докато водородът в ядрото се изчерпи
Şu anda, güneş hidrojen yakıyor, tüm yıldızların yaptığı gibi. Temel sırayı takip ediyorlar, ta ki çekirdeklerindeki hidrojen tükenene kadar. Ve bu noktada,

неутроните да се разлагат в атомното ядро, ядрото да се разпада и водородът би бил единственият възможен химичен елемент във Вселената.
atom çekirdeğinin içindeki nötronların çürüdüğünü, atom çekirdeğinin dağıldığını görürdük, ve hidrojen, evrende var olabilecek tek kimyasal element olurdu.

За всеки 6 въглерода, има 12 водорода и 6 кислорода.
Her 6 karbona 12 hidrojen ve 6 oksijen var.

Ако водорода например се смеси с календениум,
Hidrojen, mesela kalendenyumla karışacak olursa,

Астрономите наричат“метали” всички елементи освен водорода и хелия.
( Gökbilimciler, hidrojen ve helyum dışındaki tüm elementleri“ metal” olarak tanımlarlar).

Водорода, хелият и много други неща създават това, което ние наричаме земната атмосфера.
Hidrojen, helyum ve bir çok şey Dünyanın atmosferi olarak bilinen şeyi oluşturuyor.

ВОДОРОД- горивото на бъдещето.
Hi̇drojen geleceği̇n yakiti.

Стълбовете са издължени облаци от прах и водород.
Sütunlar, toz ve hidrojen gazından oluşan bulut kümeleridir.

Подразбира се, че тук има водород.
Zannederim burada çeliþki var.

кислород и водород.
Oksicin ve hidrocin.

Много азот, гърмящ водород.
Bol nitrojenli, patlayıcı karbonlar.

Те изгарят водорода в хелий бавно, и те получават много енергия от всяко едно ядро водород което изгарят.
Helyum içinde yavaşça hidrojen yakıyorlar ve yaktıkları her bir hidrojen çekirdeğinden çokça enerji elde ediyorlar.

Като се почне от най-малките молекули, един въглерод и четири водорода-- метан-- силно летлив.
Bir karbon ve dört hidrojen gibi çok küçük olanlar ile başlar-- bu metandır-- uçar gider.

Почти всички атоми водород в нашето тяло са били образувани в резултат на Големия взрив- преди примерно около 13, 7 милиарда години.
Vücudumuzdaki hidrojen atomlarının neredeyse tamamı Big Bangin bir sonucu olarak 13.7 milyar yıl önce oluşmuştur.

За пример въглерод и водород атоми могат да образуват много видове въглеводороди като метан,
Örneğin, karbon ve hidrojen atomları hidrokarbonlar metan, etan, propan