HIDROJENI - превод на Български

• водород
• водорода

Примери за използване на Hidrojeni на Турски и техните преводи на Български

Ondan sonra aksiyon başlar. Hidrojeni tüketip, helyum yakmaya başlar.
Когато й свърши водорода, започва да гори хелий,

Güneşimiz her saniye 700 milyon ton Hidrojeni 695 milyon ton Helyuma dönüştürerek enerji üretiyor.
За да произвежда енергия, всяка секунда Слънцето преобразува 700 млн. тона водород в 695 млн. тона хелий.

mavi halkada gezegenden kaçan hidrojeni görebilirsiniz.
с размерите на Марс, а в синьо се вижда водорода, който бяга от планетата.

protonların birleşmesiyle hidrojeni oluşturmaya başladı.
за да образуват водород.

Çekirdeği 15 miyon santigrad ısıda olan normal bir güneş ve içeriğinde 5 milyar yıl yakabileceği kadar hidrojeni var ise.
Нормална звезда с температура на ядрото 15 милиона градуса… и достатъчно водород за горене за следващите пет милиарда години.

Ama daha derinlerde, sıcaklığın 15 milyon dereceye ulaştığı yerde güneş inanılmaz bir hızda hidrojeni helyuma dönüştürür.
Но дълбоко под повърхността му, където температурата достига 15 млн. градуса, Слънцето слива водород с хелий в страхотни размери.

Hidrojeni bitince kırmızı bir dev olacak,
Като му свърши водородът, ще се превърне в червен гигант,

Anlaşılacağı gibi Jupiterin iç hidrojeni gaz değil sıvı haldedir,
При температурата и налягането във вътрешността на Юпитер, водородът е течен,

Klorofil, güneşin enerjisini kullanarak sudan alınan hidrojeni karbondiokside bağlayan
Това е ключовият елемент, който ползва енергията на слънцето, за да свърже въглеродният двуокис с водорода, идващ от водата

Sadece çekirdeği, 10 milyon derecedir. Hidrojeni yakmak için çok sıcak ancak helyumu yakmak için de çok soğuk.
Ядрото му е хладко- едва 10 млн. градуса, достатъчно горещо за сливане на водород, но не и на хелий.

karbon ve hidrojeni yok ederek onu küçük parçalara ayırır
въглерода и водорода от топката, раздробявайки я на миниатюрни частици

Hidrojeni ısıtıp, bir prizmanın arkasından baktığınızda,
Което виждаш, като го прекараш през призма е, че при загряване на водорода той не просто грее като бяла светлина,

milyarlarca yıldır parlak ışık saçarak yanmalarına rağmen yakacak hidrojeni olduğu sürece yaşayabilirler.
горят ярко милиони или милиарди години, те могат да живеят толкова дълго, колкото са запасите им от водород.

proton ve elektronlardan hidrojen üretebildiğini gördüler. Ve hidrojeni absorbe edebildiğini… -aslında bir yakıt hücresinde… yakıt hücresinin anodunda ve bir tersinir yakıt hücresinde olan reaksiyondur bu.
който може да създава водород от протеини и електрони. И може да вземе водород… да прави това, което се случва в горивна клетка, в анода на клетката, и в обратима горивна клетка.

Bu bize dünyadaki hidrojenin çoğunun atomik kütlesinin 1 olduğunu gösterir. a.
Това ни казва, че повечето водород на планетата има маса 1.

Hidrojenin garip bir çekirdeği var
Този водород има интересно ядро,

Oksijen ve hidrojenden oluşuyor. ve bütün elementler periyodik tabloda listelenmiş.
Това са кислород и водород. Всички известни нам елементи са включени в периодичната система.

Ama bu mesaj, hidrojene sahip olduklarını mı,… yoksa istediklerini mi söylüyor?
Но съобщението значи, че те имат водород- или искат водород?.

Oksijen ve hidrojenden oluşan konsantre bir küre.
Концентрирана маса от кислород и водород.

Dıştaki katmanlar çoğunlukla hidrojenden oluşan yıldız yakıtından artakalan gaz kalıntılarıdır.
Външните слоеве са последните остатъци от газ, предимно водород, който някога е изпълвал звездата.