Примери за използване на Всемогъщ на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Несъмнено Аллах е Всемогъщ.
Аллах е всесилен, всемогъщ.
Doğrusu Allah kuvvetlidir, güçlüdür.Ако наистина е всемогъщ, ще има смелостта да се покаже!
Gerçekten her şeye kâdir olsaydı, kendini gösterme cesareti olurdu!Той е всемогъщ, премъдър.
O azizdir, hakimdir.Щом сте толкова всемогъщ сам се избавете от него.
Ако си толкова всемогъщ, Локи, защо още не си спечелил?
Eğer bu kadar güçlüysen Loki. O zaman neden henüz kazanamadın?Той е всезнаещ, всемогъщ.
O Bilendir, her şeye gücü yetendir.Той е всемогъщ.
O en kudretlidir.Господарю, там вътре е Рая, а вие сте Бог Всемогъщ.
Efendim, Cennet ve tanrı her şeye kadirdir.Аллах е всесилен, всемогъщ.
Şüphesiz Allah, güç sahibidir, Azizdir.Сет е всемогъщ.
Seth kudrettir.Аз съм всемогъщ.
Не си всемогъщ!
Güçlü bir tanrı değilsin sen!Нима Аллах не е всемогъщ, въздаващ отмъщение?
Allah Azîz ve intikam alıcı değil mi?Ако бяхте велик и всемогъщ, щяхте да спазвате обещанията си!
Eğer o kadar büyük ve güçlüysen, vaatlerini yerine getirmen lazım!Аллах е всемогъщ, въздаващ отмъщение.
Allah damia gâliptir, intikam sahibidir.Имало едно време, всемогъщ магьосник.
Bir zamanlar yüce, güçlü bir büyücü varmış.Аллах Всемогъщ и Превелик.
Но ти не си всемогъщ.
Аллах е всемогъщ, опрощаващ.
Şüphesiz Allah, üstün ve güçlü olandır, bağışlayandır.
