Примери за използване на Вулканец на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако не правя секс с мъж, вулканец или не, ще умра.
Ти си отчасти вулканец, нали?- Да?
Sen yarı Vulkanlısın, değil mi?Той е вулканец.
O bir Vulcan.Аз съм вулканец.
Brn bir Vulcanım.Но е вулканец.
Ama o bir Vulcan.Че аз… пияния, спорих за логиката и емоцията с един самодоволен и трезвен вулканец.
Sarhoştum, kendini beğenmiş ve ayık bir Vulcanla mantıkla duygunun farklarını tartışıyordum.Вие какво мислите г-н вулканец?
Peki ya siz, Bay Vulkan?Капитане, вие не сте Вулканец.
Kaptan, siz Vulkan değilsiniz.Не съм вулканец!
г-н Вулканец.
Bay Vulkan.Така че ако Вулканец и Човек решат да имат дете всичко ще бъде наред.
Yani eğer bir Vulkan ve Значи казвате, че ако вулканец дори офицер в научната дирекция се включи в тази обмяна на мисли
Peki ne diyorsunuz eğer bir Vulkan… hatta Bilim Başkanlığındaki Докато вашият Кърк бил в страната ни, срещнал вулканец на име Спок. И по някакъв начин
Sizin Kirk bu taraftayken Spock adında bir Vulkanlıyla tanıştı ve her nasıl olduysa Kirk,Не е ли истина, че дядо ви за когото говорихте не е бил Вулканец, а Ромуланец?
Bize sözünü ettiğiniz büyükbabanızın… Vulkanlı değil de Romulan olduğu doğru değil mi?Както е казал един друг вулканец, Тувок, аз съм се вкопчил за"Живей дълго и просперирай".
Bu, başka bir Vulkan atasözüyse, Tuvok,'' uzun ve başarılı yaşa'' atasözüne bağlı kalacağım.Ако Човек и Вулканец имат дете, чудя се дали ще има насочените уши?
Eğer bir Vulcanlı ve İnsanın çocuğu olsa… merak ediyorum, sivri kulakları olur muydu?може да си представи, защото така се чувстваш ако си вулканец.
Вие сте вулканец.
Sen Vulcansın.Един вулканец подхожда логично към всяка ситуация.
Bir Vulkan, bütün durumlara, mantık çerçevesinde yaklaşır.Кога вулканеца повече не е вулканец?
