ВЪЗВРЪЩАЕМОСТ - превод на Турски

• getirisi
• geri dönüşü
• kazanç
• dönüşü

Примери за използване на Възвръщаемост на Български и техните преводи на Турски

това био гориво има огромна възвръщаемост.
bu biyoyakıt işinde acayip para var.

небиологично мислене, но небиологичната част е обект на моят закон за увеличаващата се възвръщаемост.
ancak biyolojik olmayan kısmı benim artan geri dönüşler yasama tabi olacak.

ще можете да генерирате висока възвръщаемост на инвестициите.
yüksek bir yatırım getirisi elde edebileceksiniz.

Поради това купувам акции като AIG, защото смятам, че ще направя значителна възвръщаемост на инвестицията си през следващите 5 години.
Bu sebeple AIG gibi hisse senetleri satın alıyordum, çünkü önümüzdeki 5 yıl içinde yatırımımda önemli bir kazanç sağlayacağımı hissediyorum.

те преследват нормална възвръщаемост.
sadece normal bir gelir beklerler.

Които имат потенциала да създадат положителна възвръщаемост за всички засегнати: спомагащите за развитието,
İlgili tüm kişiler için olumlu kazanç sağlama potansiyeli olan gelişmeler:

Аналогично фиксираните възнаграждения за постигнати резултати при управлението на активите на предприятието, в което е инвестирано, представляват променлива възвръщаемост, защото те излагат инвеститора на свързания с резултатите риск на споменатото предприятие.
Benzer şekilde, yatırım yapılan işletmenin varlıklarının yönetimi için alınan sabit performans ücretleri değişken nitelikli getirilerdir, zira bu tür getiriler yatırımcı işletmeyi, yatırım yaptığı işletmenin performans riskine maruz bırakmaktadır.

за да видите, ако те могат да осигуряват добра възвръщаемост на инвестициите, осигуряват ли те са твърди сигнали и дали работят надеждна и сигурна платформа.
sinyalleri sağlamak olmadığını ve güvenli bir platform çalışan olsun iyi bir yatırım getirisi sağlamak.

Сега ос z е свободно да се движат нагоре в контрол висулка натиснете нулева възвръщаемост и след това всички z-ос ще премести нагоре, за да изчистите люлката на експедиране
Şimdi z ekseni yukarı taşımak ücretsizdir sıfır dönüş ve sonra tüm denetim kolye basın z ekseni temizlemek yukarı taşır Sevkiyat beşiği ve nakliye aparatı böylece

Можете да изберете или консервативни стратегии, осигуряващи възвръщаемост между 6% и 10%, или много агресивни стратегии, които могат да осигурят възвращаемост между 15% и 20%(всички възвръщаемост са нетни всички загуби, което означава, че те ще бъдат намалени чрез заем по подразбиране в портфолиото ви).
Konservatif stratejilerden birini seçebilir,% 6 ila% 10 arasında bir getiri sağlayabilir veya% 15 ile% 20 arasında getiri sağlayabilen çok agresif stratejilerden yararlanabilirsiniz( tüm geri dönüşler net tüm kayıp oranlarıdır, bu da kredilerle azaltılacağı anlamına gelir) portföyünüzdeki varsayılan değerler.

Бърза възвръщаемост на инвестицията.
Yatırımının hızlı geri dönmesi.

Бърза възвръщаемост на инвестицията.
Yatırımının hızlı geri dönmesidir.

Бърза възвръщаемост на инвестицията.
Yatırımların hızlı geri dönüşü sağlanmaktadır.

Тези пари носят възвръщаемост.
Bu para geri dönüşümlüdür.

Бърза възвръщаемост на инвестицията.
Maksimum yatırım geri dönüşü.

В чужбина винаги има възвръщаемост.
Halbuki yurtdışında hep canlı bahis var.

Каква е очакваната възвръщаемост на инвестицията?
Beklenen yatırım getirisi( Return of Investment- ROI) nedir?

Те искат възвръщаемост на парите си.
Halk, parasının değerini görmek ister.

Има ежегодна 10% гарантирана възвръщаемост на инвестицията.
Sene sonunda yatırımının% 10unu geri almanı garanti ediyorlar.

Очаква се възвръщаемост от 115% през първата година.
Mantıken, ilk senemizde% 115 civarında bir getiri bekleyeceğiz.