Примери за използване на Rentabilitate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
companiile din industrie sunt ghidate de rentabilitate a capitalului investit în intervalul de aproximativ 15-20%.
индустриални компании се ръководят от възвръщаемост на инвестирания капитал в диапазона от около 15-20%.cel cu cea mai mare rentabilitate dacă doriți să faceți o investiție imobiliară.
Acest exemplu utilizează funcția MIRR pentru a returna modificate rata internă de rentabilitate pentru o serie de fluxuri de numerar conținute în matrice Values().
Този пример използва функцията MIRR да върне модифицирана вътрешна норма на печалба за последователност от парични потоци, съдържащи се в масив Values().Baza portofoliului este stocurile stabile, cu un nivel relativ scăzut de rentabilitate și practic nici un risc.
В основата на портфейла е стабилни запаси с относително ниски нива на доходност и почти никакъв риск.Una dintre cele mai bune direcții în ceea ce privește raportul"rentabilitate redusă/ rentabilitate ridicată" este alimentarea pe stradă.
Едно от най-добрите насоки по отношение на"ниската инвестиция/ висока възвращаемост" е уличната храна.includerea unei rate efective de rentabilitate.
включването на реална норма на възвръщаемост.pentru a minimiza vânzarea de bunuri cu rentabilitate scazuta.
да се минимизира продажбата на стоки с ниска рентабилност.Funcția XIRR Returnează rata internă de rentabilitate pentru un grafic de flux de numerar care nu este neapărat periodic.
XIRR функция Връща вътрешна норма на печалба за разписание на парични потоци, които не са непременно периодични.obiectivitate, rentabilitate şi confidenţialitate a datelor statistice.
ceea ce va duce la o mai bună rentabilitate a investiției.
се превърнат в продажба, което ще доведе до по-добра възвращаемост на инвестициите.predictibilitate a face aceste active mare pentru investiții pe termen lung cu rentabilitate ridicată.
предвидимост направят тези активи чудесно за дългосрочно инвестиране с висока доходност.nu este necesar să se concentreze exclusiv pe rata de rentabilitate a aspectului inițial al acestuia.
не е необходимо да се фокусира изключително върху нормата на възвръщаемост до оригиналния му вид.Politica cerului unic european are drept scop să accelereze progresul spre eficiență, rentabilitate, impact pozitiv asupra mediului etc.
Политиката за единно европейско небе цели ускоряване на напредъка към ефективност, рентабилност, положително въздействие върху околната среда и т. н.Mercedes-Benz Tourismo se potrivește oriunde este nevoie de o combinație perfectă dintre rentabilitate, siguranță și confort.
Mercedes-Benz Tourismo се вписва навсякъде, където се изисква перфектна комбинация от икономичност, безопасност и комфорт.iar pragul de rentabilitate a fost atins din nou în America de Nord.
а прагът на печалба в Северна Америка отново беше достигнат.Pentru împrumuturile cu termenul depășit, există o șansă ca acestea să ofere mai multă rentabilitate decât este estimat cu acest număr.
За просрочени заеми има шанс да спечелите по-голяма възвращаемост от прогнозираната чрез това число.Instalaţiile şi serviciile pentru care se percep tarife ar trebui să fie puse la dispoziţie pe criterii de rentabilitate.
Съоръженията и услугите, за които се събират такси, следва да се предоставят на базата на ефикасност на разходите.dezvoltare şi rentabilitate ridicată.
растеж и висока доходност.Ajutorul comunitar se acordă proiectelor cu o potenţială viabilitate economică şi pentru care rentabilitate financiară de la momentul depunerii cererii este considerată insuficientă.
Помощта на Общността е предназначена за проекти, които имат потенциална икономическа жизнеспособност и чиято финансова рентабилност към момента на кандидатстването, е считана за недостатъчна.
