Примери за използване на Грехът на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Жилото на смъртта е грехът.
Грехът се заплаща, бъди сигурна в това.
Какъв е грехът на Анна?
Отговорът несъмнено е грехът.
CEVAP Elbette günahtır.Грехът на жена му.
Karısının günahı neydi.Простото послушание носи благословение, а грехът има своите последици.
Basit itaat bereketler getirir ve günahın da kendi sonuçları vardır.Грехът на Адам ми го вмени и поквари душата живееща в мен.
Ademin bana yüklenen günahı ve içimde yaşayan bozulmuş doğam.Точно така! Грехът ти, Херкулес, е, че нямаш амбиции!
Kesinlikle Herkül senin en büyük günahın hırsın olmamasıydı!Грехът на убийството се прощава, когато унищожаваш злото.
Kötülüğü yok etme gayesiyle girilen cinayet günahı affedilir.Древната легенда казва, че грехът се заплаща със смърт.
Senin anlayacağın, kutsal kitap günahın karşılığı ölümdür der.Грехът на човека на властта?
İktidardaki adamın günahı?Професоре… Бъдете сигурен, че грехът ви ще ви застигне.
Profesör, emin ol, günahın seni bulacaktır.Беззаконието на Ефрема е скътано, Грехът му запазен в скривалище.
Efrayimin suçu birikmiş, Günahı kayda geçmiş.Сега носиш грехът вътре в теб.
Да, грехът ми въобще не е толкова забавен като твоя.
Знаете ли какъв е грехът ви, докторе?
En büyük günahınızın ne olduğunu biliyor musunuz, Doktor?Знаеш ли какъв е грехът ти, Мал?
Günahının ne olduğunu biliyor musun, Mal?Грехът ми е нещо, за което можеш само да мечтаеш.
Benim günahım sadece düşlerinde görebileceğin türden.Грехът ми беше, че вярвах в Джордж Клуни!
Tek günahım George Clooneyye inanmaktı!Грехът няма повече да бъде търпян.
Günahta bile özgün olunamaz artık.
