Примери за използване на Грешите на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вие сте животни и грешите.
Мисля че грешите човека.
което сте открили, грешите.
benim hakkımda her ne düşünüyorsanız yanılıyorsunuz.Мисля, че грешите.
Bence hatalısınız.Вижте, знам точно как ви изглежда това, но грешите.
Nasıl göründüğünü biliyorum ama yanlış anlıyorsunuz.Ако мислите, че всичко това е, защото нашата планета съществува в прекрасна изолация, грешите.
Gezegenimizin muhteşem izolasyonu içinde tüm varolanın bu olduğunu sanıyorsanız, yanılıyorsunuz.Обаче, според науката повечето от тях“истини” Грешите.
Ancak, Bunların en bilime göre“ gerçekler” yanlış.Ако си мислите, че пиенето на кафе е порок, грешите.
Kahvenin masum bir içecek olduğunu düşünüyorsanız yanılıyorsunuz.опитвайки се да го правите, грешите.
zaten etmeye çalışırsanız yanlış yaparsınız.Ако и вие си задавате този въпрос, значи грешите.
Böyle bir soru sorduğunuza göre siz yanlış anlamışsınız anlaşılan.Отново грешите.
Yine yanlış.Ах, отново грешите.
Ah, yine yanlış.И грешите, че не ви харесвам.
Seni sevmediğimi düşünmen de yanlış.Не, сър, грешите номера.
Hayır, efendim, yanlış numara.Грешите вие.
Sen yanlış.Много, много грешите, сър.
Çok, çok yanlış efendim.Грешите, полковник!
Yanlışsınız, Albay!Грешите и двамата. Четири дни са.
İkiniz de yanlışsınız, dört gün oldu.Грешите. И преди да разберете какво наистина се е случило тук, се надявам да не го откриете.
Yanılıyorsunuz ve umarım ne olduğunu anlayana kadar onu bulamazsınız.Грешите сър, американците гласуват с главата си, не със сърцето си.
Hayır, yanılıyorsunuz efendim. Amerikan halkı oy kullanırken mantığını dinler yüreğini değil.
