Примери за използване на Дебелата на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Използвам бухалката на Хари Крейн и си представям, че това е дебелата му глава.
Набий си го в дебелата глава!
Дебелата крава?
Мария Коркман? Дебелата мацка от училище?
ще изпразня пистолета си в дебелата му глава.
silahı adamın koca kafasına boşaltacağım.Кога ще си набиеш в дебелата глава че правя всичко за теб?
Her şeyi senin için yaptığımı o kalın kafana ne zaman sokacaksın?Дебелата Люси"?
Şişko Lucy mi?И не хубавата, а дебелата, която раждаше децата ми.
Güzel olanı değil. Bütün çocuklarımı doğuran, şişman olan.Тогава си разкарай дебелата глава.
O zaman çek şu koca kafanı.Сигурен съм, че дебелата ти приятелка ще те намери за забавен.
Eminim şişko kız arkadaşın seni eğlenceli buluyordur.Външно, бях тази популярна мажоретка, но вътрешно още бях дебелата шестокласничка.
Dışarıda popüler amigolardandım ama içeride hala şişman bir altıncı sınıftım.Всичко това щеше да е свършило ако не си беше отварял дебелата уста.
Problemlerim şimdi sona ermiş olacaktı, şu koca ağzını açmasaydın.Това е г-н Картър, децата спят, къде е дебелата му жена?
Bay Carter burda çocuklar uyuyor, şişko karısı nerde?И не живей с никого, особено с дебелата ти жена!
Ben kimseye aşık değilim, özellikle de şişko karına!Първо, фотоните навлизат в дебелата 297 000 км. зона на лъчев пренос.
Önce, bir foton 298 km kalınlığındaki ışınımsal bölgeye girer.Дебелата Вратарка.
Koca şişko kaleci.Някой виждал ли е дебелата книга?
Koca götlü bir kitap gören oldu mu?После отидох да купя три кутии бисквити дебелата му като трол внучка.
Sonra da adamın o dobişko torunundan üç kutu izci kız kurabiyesi aldım.Останах сам с дебелата Фани, беше палава бавачка.
Аз ще съм Нанси Дрю, а ти- дебелата й приятелка Бес.
Ben Nancy Drew olacağım, sen de onun tıknaz arkadaşı Bess olursun.
