ДЕПАРТАМЕНТ - превод на Турски

• bakanlığı
• bölümü
• departmanı
• bölümünde
• bölüm

Примери за използване на Департамент на Български и техните преводи на Турски

Департамент по правосъдие на САЩ.
ABD Adalet Bakanlığı.

Военният департамент на САЩ.
Amerika Birleşik Devletleri Savaş Bakanlığı.

Моят департамент, мое решение.
Benim bölümüm, ben karar veririm.

В кой департамент искаш да работя?
Hangi bölümde çalışmamı istersin?

Държавен департамент.
DIŞİŞLERİ BAKANLIĞI.

Неговата структура съчетава 4 факултета, 1 департамент, 3 колежа и 14 университетски болници.
Üniversite 4 fakülteden, 3 kolejden ve 1 Departmandan ve 15 hastanelerden oluşuyor.

Дядо й е основател на департамент"Икономика".
Büyük babası ekonomi bölümünü kurmuştu.

Съжалявам, кой департамент?
Üzgünüm. Hangi bölümdü.

Всичко се върти около автентикационния департамент, който е работил по хранилището.
Her şey, Mezar Odasında çalışan belgeleme bölümünün çevresinde oluyor.

Науката департамент на здравеопазването.
Sağlık Anabilim Bilimi.

Това е доста, дори за военния департамент.
Bu, Harp Dairesi için bile biraz abartılı.

Департамент по Корекциите.
Residenttt _BAR_@ ilkerrsari.

Държавен департамент паспортна служба.
Bi̇rleşi̇k devletler- pasaport şubesi̇.

На Държавния департамент САЩ.
Devletleri Dışişleri Bakanlığından.

Държавният департамент също изрази съжаление.
Devlet yöneticilerimiz de üzüntülerini dile getirdi.

Държавният департамент на САЩ публикува годишния си доклад за тероризма в света.
Amerika Birleşik Devletleri Dışişleri Bakanlığı yıllık terörizm raporunu yayımladı.

Всеки департамент има своя сфера на отговорност.
Her bakanın kendi sorumluluk alanı vardır.

Целият департамент знае за разследването.
Tüm büro soruşturmayı biliyor.

Това е голям департамент ли е?
Büyük bir bölüm mü?

Щатския департамент.
Amerika Dışişleri Bakanlığı.