ДЕПАРТАМЕНТ - превод на Румънски

• departament
• departamentul
• department
• departamentului

Примери за използване на Департамент на Български и техните преводи на Румънски

Църквата- държавен департамент.
Biserica- un Departament al Statului?

Университет Крайова Департамент География.
Universitatea din Craiova Departamentul Geografie.

Гваделупа е отвъдморски департамент, той е неразделна част от Франция.
Guadelupa este un departament de peste mări, este o parte integrantă a Franței.

Това е доклада от разследването на правосъдния департамент.
Aici este raportul privind ancheta Departamentului de Justiţie.

Кризисен Департамент Крило с максимална сигурност.
Ministerul de interne, zona de siguranţă maximă.

Прокурорската служба представлява правителствен департамент, който не е министерство.
Serviciul public de urmărire penală este un departament guvernamental fără statut de minister.

Свържете ме с държавния департамент.
Faceti-m legatura cu Departamentul de Stat centrul de operatii.

Кой знаеше за това? Петербургския департамент на полицията това първо.
Oamenii de la departamentul de poliţie din Petersburg ştiau deja.

През 1997 г. Държавният департамент вписа MEK в списъка на терористична организация.
În 1997, Departamentul de Stat al SUA a trecut MEK pe lista organizaţiilor teroriste.

Продължавах да се обаждам започвайки с Имиграционни, Митници и с Държавния департамент.
Am făcut apeluri De la Imigrație și Vamă și de la Departamentul de Stat.

Официално бях информиран за смъртта на баща ми от Държавния департамент.
Am fost informat oficial despre moartea tatălui meu de biroul procurorului general.

Следните страници сочат към Лавалеха(департамент).
Următoarele pagini conțin legături către Romani chib.

Фани ван дер Мерве, департамент по затворите.
Fanie van Der Merwe de la departamentul prezidenţial.

Всичката официална кореспонденция се обработва от Държавния департамент.
Toate comunicare formală a fost manipulate prin intermediul Departamentului de Stat.

Всяка специализация се основава на един от столовете на департамент История.
Fiecare specializare se bazează pe unul dintre președinții Departamentului de Istorie.

Бяха трима мъже… ветерани… работещи в Щатския Департамент.
Erau trei bărbaţi… veterani… care lucrau la Ministerul de Stat.

Следните страници сочат към Лавалеха(департамент).
Următoarele pagini conțin legături către Capibara.

Бях аташе, изпратено от щатския департамент.
Am fost un atașat de apărare atașat la Departamentul de Stat.

Говорих с началника му в Държавния департамент.
Am vorbit cu superiorul lui de la Dep de Stat.

Г-жа“Майната му на ЕС” напуска Държавния департамент на САЩ.
Și însărcinatul pentru afaceri europene demisionează din Departamentul de Stat al SUA.