Примери за използване на Днешна на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Част от него се е понесла на юг-_BAR_днешна Антарктика.
Днешна е, исках да кажа.
И към днешна дата, тя е направена от тези неща.
Това е истината за днешна Турция.
Тези данни са от 2014-та година и към днешна дата може да са нараснали значително.
Bu veriler 2010 yılına ait olup günümüz itibariyle bu oranlar değişmiş olabilir.Историческият център на Банат е град Тимишоара(Темешвар), днешна Румъния.
Tabalın geç Hititler dönemi merkezi Tuvanuvada( Tyana) bugünkü Kemerhisardı.Мога да напиша чек с днешна дата.
Bugün tarihli bir çek yazabilirim.На него имаше днешна дата и"Последни инструкции.".
Bugünün tarihi vardı üstünde ve'' Son Eğitim'' yazıyordu.Варна, днешна България.
Varna, günümüz Bulgaristan.Сердика, днешна София.
Serdica: Bugünkü Sofya.Дулово, окръг Дуростор(днешна Силистра).
Dulovo, Durostor bölgesi( bugünün Silistra).Например, дневник, звезда дата: днешна.
Örneğin, seyir defteri girişi, yıldız tarihi, bugün.Щайги със златни монети и кюлчета с днешна равностойност$ 60 млн.
Sandık sandık altın sikkeler ve külçeler-- Bugünkü değeriyle, 60 milyon dolar.с който мога да търпя днешна телевизия.
Ancak bu yolla bugünün televizyonunu tolerans edebilirim.На територията на днешна Украйна.
Ukraynanın bölgesel merkezleri bugün.Сараево, Югославия,(днешна Босна).
Saraybosna, Yugoslavya( bugünkü Bosna-Hersek).За вчерашните мечти, които не се превърнаха в днешна реалност.
Dün hayal dahi edilemeyenler, bugün gerçeğe dönüştü.Повече от 250 000 деца са излекувани успешно до днешна дата.
Ако си представите типичната днешна класна стая.
Направих анекс с днешна дата.
