ACTUALĂ - превод на Български

• настоящата
• сегашната
• текущата
• актуален
• днешната
• съвременната
• действащото
• съществуващото
• действителната
• днес
• понастоящем
• момента

Примери за използване на Actuală на Румънски и техните преводи на Български

Partea meridională(Belgia actuală) a rămas fidelă catolicismului.
Католическият Юг(днешна Белгия) остава под управлението на Хабсбургите.

Structura politică actuală datează de la adoptarea unei constituţii democratice în 1991.
Действащата политическа структура на страната датира от приемането на демократична конституция през 1991.

Ocupația actuală și angajatorul; pentru studenți:
Настоящо занимание и име на работодателя;

Structura politică actuală a țării datează adoptarea unei constituții democratice în 1991.
Действащата политическа структура на страната датира от приемането на демократична конституция през 1991.

Lista actuală a„proiectelor de interescomun”.
Текущ списък на„проекти от общ интерес“.

Ocupaţia actuală a subiectului… Inspector Şef Secţia Criminalistică.
Сегашна работа на обекта главен инспектор в криминален отдел на полицията.

Pentru toată frumusețea actuală, satul are un trecut destul de violent și sângeros.
За цялата днешна красота, селото има доста насилствено и кърваво минало.

Cum poate o prietenă actuală să fie în acelaşi timp o fostă?
Как е възможно настоящо гадже същевременно да е и бивше?

La ora actuală, există 267 orașe în Romania.
В днешно време има 256 градове и градове в България.

Actuală în fiecare sezon al anului.
Актуални през всеки сезон.

Întrucât perioada de aprobare actuală expiră la 30 aprilie 2019;
Като има предвид, че текущият срок на одобрение изтича на 30 април 2019 г.;

Care este tehnologia actuală de stocare curentă?
Какви са текущите технологии за съхранение?

În societatea actuală, absența menstruației este imediat asociată cu o sarcină neplanificată.
В днешното общество липсата на менструация е незабавно свързана с непланирана бременност.

Dar repararea actuală va depinde de cauza care a cauzat defecțiunea.
Но текущият ремонт ще зависи от причината, която е причинила неизправността.

În societatea actuală, mijloacele de muncă sînt monopolul clasei capitaliştilor.
В днешното общество средствата на труда са монопол на класата на капиталистите.

Inspirație actuală pentru camera copiilor de la IKEA Știți când designerii mobilierului de pepinieră.
Текущо вдъхновение за детската стая от IKEA Знаете ли кога дизайнерите на детските градини.

Administrația americană actuală nu dorește în mod clar să mai plătească pentru imperiul său.
Действащата администрация на САЩ очевидно не иска да плаща повече за своята империя.

În forma sa actuală, castelul are o curte de peste 5 acri.
В днешния си вид крепостта разполага с двор с площ над 5 декара.

E o tehnologie deja depășită în lumea actuală.
Тази технология е остаряла за съвременния свят.

Aici puteți descărca o versiune actuală de imagine HDMU.
Тук можете да изтеглите актуална версия на имиджа на HDMU.