АКТУАЛНА - превод на Румънски

• actualizate
• actuale
• relevante
• curent
• data
• reală
• recentă
• zi
• actualitate
• topic

Примери за използване на Актуална на Български и техните преводи на Румънски

Направената оценка е актуална поради няколко причини.
Evaluarea efectuată este relevantă din mai multe puncte de vedere.

Статията е полезна, актуална. Но донякъде песимистично.
Articolul este util, actual. Dar oarecum pesimist.

Тъжно актуална песен.
Foarte actual cântecul.

Темата е актуална и днес.
Subiectul este relevant și astăzi.

Актуална и достоверна информация' това е критерия.
Informaţii recente şi de încredere", ăsta e criteriul.

Хирургичната намеса става актуална, ако терапията е неуспешна.
Intervenția chirurgicală devine relevantă dacă terapia nu a reușit.

Подстригване на косата на дълга коса- актуална и модерна.
Tunsul parului pe parul lung- real și la modă.

Com може да изтегли актуална информация.
Com pot descărca informațiile curente.

Тук можете да изтеглите актуална версия на имиджа на HDMU.
Aici puteți descărca o versiune actuală de imagine HDMU.

Заявленията трябва да включват доказателство за актуална сертификация за CPR и AED.
Aplicațiile trebuie să includă dovada certificării CPR curente și AED.

форма на ноктите, актуална цветова гама.
forma unghiilor, actuala gama de culori.

Романтиката винаги трябва да остане актуална тема в една връзка.
Romantismul ar trebui să rămână întotdeauna un subiect actual într-o relație.

Месечно след доставка: актуална информация за жените.
Lunar după livrare: informații reale pentru femei.

също е много актуална тенденция.
un trend foarte actual.

Малка черна рокля: актуална класика.
Micuță rochie neagră: clasic actual.

Тук можете да изтеглите актуална версия на имиджа на ViX4E2PROJECT.
Aici puteți descărca o versiune actuală a imaginii ViX4E2PROJECT.

Безплатни Един прост ап използвани да намерите актуална информация за град време.
Gratis O aplicatie simpla utilizate pentru a găsi informațiile meteo curentă a unui oraș.

Тази партия ще бъде много актуална в навечерието на 23 февруари.
O astfel de parte va fi foarte relevantă în ajunul zilei de 23 februarie.

радиоактивни отпадъци е изключително актуална.
a deșeurilor radioactive este foarte actual.

с възрастта тя става много актуална.
devine foarte relevantă.