ACTUAL - превод на Български

• понастоящем
• днес
• настоящия
• сегашната
• текущия
• днешната
• съществуващата
• актуално
• съвременния
• действащата
• действителната
• в момента

Примери за използване на Actual на Румънски и техните преводи на Български

După cum ştiţi, regulamentul actual privind controlul pescăriilor datează din 1993.
Както знаете, съществуващият регламент относно контрола на риболова е от 1993 г.

Consensul actual al rezultatelor bolii.
Текущ консенсус на резултатите от заболяването.

Standardul actual de management al companiei necesitã opinii în multe domenii.
Днешният стандарт за управление на компанията се нуждае от мнения в много области.

Candidatul reţinut îşi va păstra postul actual, dar va prelua nişte sarcini suplimentare.
Печелившият кандидат ще запази текущият си пост, но ще получи допълнителни длъжности.

Din fericire, medicamentul actual vine în ajutorul acestor femei.
За щастие, на помощ на тези жени идва съвременната медицина.

Dar, fără telefonul ei actual, nu pot să accesez conţinuturile.
Но без действителния телефон, не мога да осигуряват достъп до съдържанието.

Stadiul actual al Proiectului legislativ.
Текущ статус на законодателната процедура.

Top modalități de a transforma dvs. actual de asigurare auto În ieftine de asigurare.
Топ начини да превърнете своя Текущ Автомобилно застраховане В Евтини застраховане.

Standardul actual de management al companiei necesită îngrijire în multe domenii.
Днешният стандарт за управление на компанията се нуждае от мнения в много области.

Știm că acordul actual va fi revizuit în luna mai a acestui an.
Знаем, че е планирано съществуващото споразумение да се преразгледа през май тази година.

În climatul actual de concurență economică acerbă, inovația este singura cale spre prosperitate.
В днешния климат на ожесточена икономическа конкуренция иновациите са единственият път към просперитет.

Mediul de afaceri actual se caracterizează printr-un dinamism accentuat.
Съвременният бизнес свят се характеризира с все по-голяма динамичност.

Webinar actual pentru începători și avansați.
Текущ уеб-семинар за начинаещи и напреднали.

Clasamentul actual pentru: apr 16- apr 22.
Настоящо класиране за: мар 19.

Stilul de viata actual ne obliga sa avem grija de fiecare minut din timpul nostru.
Съвременният начин на живот ни кара да ценим всяка минута.

Standardul actual in domeniul PC-urilor este tipodimensiunea ATX.
Текущият стандарт в индустрията е форм-факторът ATX.

Chiar şi nivelul actual de finanţare se referă la acest lucru.
Дори текущите нива на финансиране насочват към този факт.

SJ Actual Pentru motoarele autovehiculelor fabricate în 2001 şi mai vechi.
SJ Актуален За всички съвременни автомобили произведени преди 2001.

Guvernul actual este departe de democraţie, având în vedere sensul iniţial al acestui cuvânt.
Днешното правителство е далеч от демокрацията в първоначалното й значение.

Articolul este util, actual. Dar oarecum pesimist.
Статията е полезна, актуална. Но донякъде песимистично.