ДНЕШНА - превод на Английски

• today's
• present-day
• now
• modern
• current
• nowadays
• now modern day
• present day
• today 's

Примери за използване на Днешна на Български и техните преводи на Английски

Това са руините на Сардис- столицата на Лидия, в днешна Турция.
These are the ruins of Sardis, the capital of Lydia, in what is now Turkey.

Траките се смятат за най- старото население в района на днешна България.
The ancient Thracians are considered to be the oldest inhabitants of the region of nowadays Bulgaria.

Лоик е роден във Фиуме(част от Италия тогава, днешна Риека, Хърватия).
Loik was born in Fiume(then part of Italy, current Rijeka, Croatia).

Това не е приемливо в днешна Великобритания.
This is completely unacceptable in modern Britain.

То се намира в Пелопонес(днешна Гърция) и е образувано след четвъртия кръстоносен поход.
It was located in Peloponnese(today's Greece) and formed after the fourth crusade.

За цялата днешна красота, селото има доста насилствено
For all the present day beauty, the village has a rather violent

Днешна дата в лентата с менюта.
Today's date in the menu bar.

Персийската империя се простирала от днешна Турция до Пакистан.
The Persian empire extended from present-day Turkey to Pakistan.

Първото документирано училище в днешна Румъния.
The first attested school in what is now Romania.

Троя е легендарен град, намиращ се в днешна Турция.
Troy is a legendary city located in modern Turkey.

На територията на днешна България.
On the territory of Bulgaria nowadays.

Париж и днешна Хавана….
Paris and current Havana….

Днешна Европа на.
Today 's Europe Europe 's..

Каръци“ е филм за съзряване в затънтена днешна България.
DIRECTIONS is a road movie set in present day Bulgaria.

Но в днешна Русия Алексей Н.
But in today's Russia, Aleksei N.

Известно е, че първи започнали да отглеждат зеле древните иберийци, населяващи днешна Испания.
It is known that ancient Iberians, inhabiting present-day Spain first began to grow cabbage.

Още преди 5000 години на територията на днешна България се е произвеждало вино.
Wine was produced even 5,000 years ago in what is now the territory of Bulgaria.

Алепо е най-населеният град в днешна Сирия.
Aleppo is the most populated city in modern Syria.

Това е най-големият римски град на територията на днешна България.
It is the largest Roman city in Bulgaria nowadays.

Какво е мнението Ви за днешна Русия?
What do you think of current Russia?